Übersetzung für "Is as expected" in Deutsch

I don't know but it is just as I expected.
Keine Ahnung, aber es ist so, wie ich vermutet hatte.
OpenSubtitles v2018

Now this is very considerable, particularly if the growth of road transport is as expected.
Das ist also sehr beträchtlich, besonders wenn der Straßenverkehr wie erwartet zunimmt.
EUbookshop v2

The relationship between training and on- or offfarm employment is as expected.
Das Verhältnis zwischen Ausbildung und innerbetrieblicher oder außerbetrieblicher Beschäftigung ist wie erwartet.
EUbookshop v2

The DNA content of the bacteria is, as expected, graded the same by the flow cytometer.
Der DNS-Gehalt der Bakterien wird vom Durchflußzytometer wie erwartet als gleich eingestuft.
EuroPat v2

Variability in yields is expected as heat wave frequencies increase and intensify.
Häufiger auftretende und extremer verlaufende Hitzewellen werden zu schwankenden Erträgen führen.
EUbookshop v2

Workmanship and design is, just as expected from ADAM, top-notch quality.
Verarbeitung und Design sind ebenfalls, wie von ADAM gewohnt, auf Top-Niveau.
ParaCrawl v7.1

The order is as we had expected.
Die Bestellung war so, wie wir es erwartet haben.
ParaCrawl v7.1

The seats are of excellent quality, as is it expected from the brand.
Die sitze sind von exzellenter Qualität, wie zu erwarten von der Marke.
ParaCrawl v7.1

We can state now that the configuration is working as expected.
Wir können damit feststellen, dass die Konfiguration wie erwartet funktioniert.
ParaCrawl v7.1

The good news: a positive impetus for mechanical engineering is expected as a result of digitization.
Die gute Nachricht: Positive Impulse erwartet der Maschinenbau durch die Digitalisierung.
ParaCrawl v7.1

A reference concentration value is used as the expected value, also without restriction of the generality.
Ebenfalls ohne Einschränkung der Allgemeinheit wird ein Referenzkonzentrationswert als Erwartungswert verwendet.
EuroPat v2

This is expected as some cameras may detect infrared light.
Dies ist normal, da manche Kameras Infrarotlicht erkennen können.
ParaCrawl v7.1

The build quality is impeccable, as I expected from Huawei.
Die Verarbeitungsqualität ist einwandfrei, wie ich es von Huawei erwartet habe.
ParaCrawl v7.1

Confidence on skates is expected as a prerequisite for participation.
Als Voraussetzung zur Teilnahme wird ein sicheres Bewegen auf Skates erwartet.
ParaCrawl v7.1