Übersetzung für "Invitation for you" in Deutsch
I
would
like
to
make
an
invitation
to
you,
for
an
exorcism
session
today.
Ich
möchte
Sie
heute
zu
einer
Exorzismus-Sitzung
einladen.
OpenSubtitles v2018
I
have
an
invitation
for
you.
Ich
habe
eine
Einladung
für
euch.
OpenSubtitles v2018
That
invitation
wasn't
for
you.
Diese
Einladung
war
nicht
für
dich.
OpenSubtitles v2018
Important:
We
can
help
your
Company-employer
to
obtain
a
work
invitation
for
you.
Notwendig:
Wir
können
Ihrem
Gesellschaft-Arbeitgeber
helfen
für
Sie
die
Arbeitsvisumseinladung
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Warm
welcome
and
traditional
hospitality
are
our
best
invitation
for
You.
Wärmen
Sie
Empfang
und
traditionelle
Gastfreundschaft
sind
unsere
beste
Einladung
für
Sie.
ParaCrawl v7.1
We
will
then
send
the
invitation
e-mail
for
you.
Wir
verschicken
die
Einladungs-E-Mail
für
Sie.
ParaCrawl v7.1
That
is
why
I
have
a
special
invitation
for
you.
Deshalb
habe
ich
eine
ganz
spezielle
Einladung
für
dich.
CCAligned v1
An
invitation
for
you
to
a
truly
special
Palace!
Eine
ganz
besondere
Einladung
in
den
Palast
erwartet
Sie!
ParaCrawl v7.1
Then
this
is
an
invitation
just
for
you.
Dann
ist
dies
eine
Einladung
nur
für
Sie.
ParaCrawl v7.1
This
newsletter
is
also
an
invitation
for
you!
Dieser
Newsletter
ist
zugleich
eine
Einladung
an
Sie!
ParaCrawl v7.1
You're
meant
to
understand
that
this
is,
by
no
means,
an
invitation
for
you
to
visit
our
office
again.
Sie
sollten
auch
verstehen,
dass
das
keine
weitere
Einladung
für
Sie
in
unser
Büro
ist.
OpenSubtitles v2018
The
offers
on
the
Internet
provide
a
non-binding
invitation
for
you
to
order
goods.
Die
Angebote
im
Internet
stellen
eine
unverbindliche
Aufforderung
an
Sie
dar,
Waren
zu
bestellen.
CCAligned v1
We
will
be
glad
to
arrange
an
invitation
for
you
via
our
secure
online
system.
Wir
würden
uns
freuen,
eine
Einladung
für
Sie
durch
unser
sicheres
Online-System
einzurichten.
ParaCrawl v7.1
To
save
the
invitation
for
later,
you
must
select
"Save
as
Draft"
at
the
bottom.
Um
die
Einladung
für
später
zu
speichern,
wählen
Sie
"Als
Entwurf
speichern"
unten.
ParaCrawl v7.1
I
hear
it's
a
very
nice
affair,
so
I
took
the
liberty
of
accepting
the
invitation
for
you.
Wie
ich
höre,
ist
es
sehr
schön
dort,
so
dass
ich
so
frei
war,
die
Einladung
für
Sie
anzunehmen.
OpenSubtitles v2018
Since
your
Anne
is
part
of
our
community
now
and
you'll
be
raising
her,
we
wanted
to
extend
the
invitation
for
you
to
join
us.
Da
Ihre
Anne
jetzt
ein
Teil
unserer
Gemeinde
ist
und
Sie
sie
großziehen
werden,
wollten
wir
Sie
einladen,
uns
beizutreten.
OpenSubtitles v2018
It's
an
invitation,
really,
for
you
and
all
your
family...
to
join
us
here
at
Belvedere
next
summer
for
a
nice
long
visit.
Es
ist
eine
Einladung
für
Sie
und
Ihre
Familie,
uns
nächsten
Sommer
in
Belvedere
einen
längeren
Besuch
abzustatten.
OpenSubtitles v2018
And
the
apostolic
proclamation,
the
invitation
for
you
to
come
to
Christ,
is
not:
Und
die
apostolische
Verkündigung,
die
Einladung,
für
euch
zu
Christus
zu
kommen,
ist
nicht:
QED v2.0a
Visa
House
will
help
your
Company-Employer
to
get
a
Work
Visa
Invitation
for
you
with
the
following
extension
of
work
visa
and
re-issuance
of
a
single-entry
visa
into
a
multiple-entry
visa
.
Visa
House
Ihre
Firma-Arbeitgeber
helfen,
ein
Arbeitsvisum
Einladung
für
Sie
zu
erhalten
mit
der
folgenden
Verlängerung
der
Arbeitsvisum
und
Neuausstellung
eines
Single-Einreisevisum
in
ein
Mehrfachvisum
.
ParaCrawl v7.1
Remember
that
before
you
received
the
invitation
for
an
interview,
you
sent
your
resume
to
the
firm,
so
that
the
interviewer
had
already
familiarized
himself
with
the
main
milestones
in
the
formation
of
your
career.
Denken
Sie
daran,
dass
Sie,
bevor
Sie
die
Einladung
zu
einem
Vorstellungsgespräch
erhalten
haben,
Ihren
Lebenslauf
an
die
Firma
geschickt
haben,
damit
der
Interviewer
sich
bereits
mit
den
wichtigsten
Meilensteinen
bei
der
Gestaltung
Ihrer
Karriere
vertraut
gemacht
hat.
ParaCrawl v7.1
Visa
House
will
issue
a
Business
Invitation
for
you
in
the
most
convenient
way
and
as
faster
as
possible.
Visa
House
wird
eine
Geschäfts-Einladung
für
Sie
in
die
bequemste
Art
und
Weise
auszustellen
und
so
schneller
wie
möglich.
CCAligned v1