Übersetzung für "Investment instrument" in Deutsch

The table hereafter analyses the Facility exposure disbursed by type of investment instrument used.
Die nachstehende Tabelle analysiert die im Rahmen der Fazilität erfolgten Auszahlungen nach Finanzierungsinstrumenten.
EUbookshop v2

The table hereafter analyses the Facility exposure disbursed by nature of investment instrument used.
Die nachstehende Tabelle analysiert die im Rahmen der Fazilität erfolgten Auszahlungen nach Finanzierungsinstrumenten.
EUbookshop v2

EU cohesion policy is the main investment instrument underpinning the EU's Lisbon Strategy.
Die EU-Kohäsionspolitik ist das wichtigste Investitionsinstrument für die Umsetzung der Lissabon-Strategie.
TildeMODEL v2018

Diamonds are a very good and profitable investment instrument, because of the following reasons:
Diamanten sind aus folgenden Gründen ein sehr gutes und profitables Anlageinstrument:
CCAligned v1

This type of investment instrument is widely developed in Europe and the United States.
Diese Art von Anlageinstrument ist in Europa und den Vereinigten Staaten weit verbreitet.
ParaCrawl v7.1

Public bonds with very low face value were issued, for instance, as an investment instrument specifically targeted at the savers being compensated.
So wurden beispielsweise öffentliche Schuldverschreibungen mit sehr geringem Nominalwert als Anlageinstrument speziell für diese Sparer ausgegeben.
EUbookshop v2

It is important to draw a distinction between cryptocurrencies as an investment instrument and the underlying technology.
Es ist wichtig, zwischen Kryptowährungen als Anlageinstrument und der zugrundeliegenden Technologie zu unterscheiden.
ParaCrawl v7.1

The historical performance of an investment instrument is no guarantee of its current and future performance.
Die historische Performance eines Anlageinstruments stellt keine Garantie für dessen gegenwärtige und zukünftige Performance dar.
ParaCrawl v7.1

The historical performance of an investment instrument is no guarantee of its current and future performance.Â
Die historische Performance eines Anlageinstruments stellt keine Garantie für dessen gegenwärtige und zukünftige Performance dar.
ParaCrawl v7.1

In addition, 79% of the respondents do not regard bitcoin as a generally attractive investment instrument.
Generell wird der Bitcoin von 79% der Befragten auch nicht für ein interessantes Anlageinstrument gehalten.
ParaCrawl v7.1

In order to achieve this objective, project bonds can act as a complementary investment instrument alongside the budget in the TEN-T fund.
Um dieses Ziel zu erreichen, können die projektbezogenen Anleihen ein ergänzendes Investitionsinstrument sein, zusätzlich zu den für den TEN-V-Fonds bereitgestellten Mitteln.
Europarl v8

The Authority may also take into account the treatment applicable to the investment instrument under the prevalent domestic legal, regulatory, financial, and accounting rules, if these are consistent and relevant for the qualification.
Gegebenenfalls wird auch berücksichtigt, wie das betreffende Anlageinstrument nach den auf es anwendbaren nationalen Rechts-, Finanz- und Rechnungslegungsvorschriften behandelt wird, wenn diese für die Einordnung geeignet sind.
DGT v2019