Übersetzung für "Interview request" in Deutsch
In
such
cases,
the
consulates
may
carry
out
an
interview
and
request
additional
documents.
In
solchen
Fällen
kann
das
Konsulat
den
Antragsteller
befragen
und
zusätzliche
Unterlagen
anfordern.
TildeMODEL v2018
An
interview
request
to
the
author,
and
the
idea
for
this
book
was
born.
Eine
Interviewanfrage
an
den
Autor
und
die
Idee
für
sein
Buch
war
geboren.
ParaCrawl v7.1
A
few
days
ago
we
received
an
interview
request
by
Sascha.
Vor
ein
paar
Tagen
haben
wir
eine
Interview-Anfrage
von
Sascha
erhalten.
ParaCrawl v7.1
For
an
interview
request,
please
send
us
an
e-mail
to
[email protected].
In
the
beginning
of
the
campaign
we
have
sent
an
interview-request
to
all
speakers
of
animal
protection
of
Austrian
parliament.
Wir
haben
mit
Beginn
der
Kampagne
eine
Interview-Anfrage
an
alle
TierschutzsprecherInnen
im
österreichischen
Nationalrat
geschickt.
ParaCrawl v7.1
To
schedule
an
interview,
request
photos
or
other
media,
or
for
any
other
press
inquiries,
please
contact
David
Weitzman.
Um
einen
Termin
für
ein
Interview
anzusetzen,
um
Fotos
oder
sonstige
Medien
anzufordern
oder
für
sonstige
auf
die
Presse
bezogene
Anfragen,
nehmen
Sie
bitte
Kontakt
mit
David
Weitzman
auf.
CCAligned v1
Whether
you
would
like
to
report
on
the
Open
Air
Museum
in
general,
certain
topics
or
events:
Here
is
where
you
can
download
press
releases
(in
German),
arrange
an
appointment
for
an
interview
or
request
pictures.
Ob
Sie
über
das
Freilichtmuseum
im
Allgemeinen,
bestimmte
Themen
oder
Veranstaltungen
berichten
möchten:
Hier
können
Sie
Pressemitteilungen
und
Infoflyer
herunterladen,
Interviewtermine
vereinbaren
oder
Bilder
anfordern.
ParaCrawl v7.1
In
the
Board's
judgement
the
true
meaning
of
that
sentence
is
that
it
contained
two
requests,
namely
a
request
for
an
interview
and
a
request
for
oral
proceedings.
Nach
Auffassung
der
Kammer
enthält
dieser
Satz
sinngemäß
zwei
Anträge,
nämlich
einen
auf
Rücksprache
und
einen
auf
mündliche
Verhandlung.
ParaCrawl v7.1
If
the
applicant
requests
an
interview,
the
request
should
be
granted
unless
the
examiner
believes
that
no
useful
purpose
would
be
served
by
such
a
discussion
(Guidelines
C-VII,
1).
Beantragt
der
Anmelder
eine
Rücksprache,
so
ist
diesem
Antrag
zu
entsprechen,
es
sei
denn,
der
Prüfer
ist
der
Ansicht,
dass
eine
solche
Unterredung
nicht
sachdienlich
ist
(Richtlinien
C-VII,
1).
ParaCrawl v7.1
Fill
in
the
blanks,
edit
it
a
little
bit
so
it
sounds
more
like
you,
and
you’ve
got
an
awesome
interview
request.
Füll
die
Lücken,
bearbeite
und
verändere
die
Vorlage
ein
bisschen
und
schon
hast
Du
eine
atemberaubende
Interview-Anfrage.
ParaCrawl v7.1
A
highly
sensitive
individual,
Rouault
spent
much
of
his
time
deeply
withdrawn,
refused
every
interview
request
and
declined
to
give
the
address
of
his
studio
even
to
his
friends.
Der
hochsensible
Künstler
lebte
lange
Zeit
äußerst
zurückgezogen,
verschwieg
selbst
Freunden
die
Adresse
seines
Ateliers
und
verweigerte
jedes
Interview.
ParaCrawl v7.1