Übersetzung für "Intermodal terminal" in Deutsch

Planning tool Dante being developed for HUPAC Intermodal terminal in Busto Arsizio, Italy.
Das Planungswerkzeug Dante entwickelt für HUPAC Intermodal Containerterminal in Busto Arsizio, Italien.
ParaCrawl v7.1

Also, the intermodal terminal in the bayernhafen Nuremberg is consistently on course.
Auch das KV-Terminal im bayernhafen Nürnberg ist konsequent auf Kurs.
ParaCrawl v7.1

Intermodal port and terminal management considers the planning of resources in ports and at terminals.
Das intermodale Hafen- und Terminalmanagement betrifft die Planung der Ressourcen in Häfen und an Terminals.
DGT v2019

In Emilia Romagna the German group also operates the intermodal terminal at DB Schenker Railports Castelguelfo.
In der Emilia Romagna die deutsche Gruppe betreibt auch das KV-Terminal von DB Schenker Railports Castelguelfo.
ParaCrawl v7.1

Metrans claims that it is itself the best proof that the intermodal terminal market is attractive for private investors and that these terminals can be commercially feasible.
Metrans macht geltend, selbst der beste Beweis dafür zu sein, dass der Markt der intermodalen Terminals für private Investoren interessant ist und dass diese Terminals wirtschaftlich durchführbar sind.
DGT v2019

To connect to the existing intermodal terminal, a road bridge was built over the railway line with funding from the European Regional Development Fund.
Zur Anbindung an das bestehende KV-Terminal wurde mit Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung eine Straßenbrücke über die Bahnstrecke errichtet.
WikiMatrix v1

A further strength is that significant emphasis is placed on exploiting the relative strengths of each transport mode through intermodality, as, for example, in the encouragement of intermodal terminal development and the solution of congestion and capacity problems at such terminals.
Eine weitere Stärke besteht in der nachdrücklichen Betonung, mithilfe der Intermodalität die relativen Stärken der einzelnen Verkehrsträger zu nutzen, wie es zum Beispiel mit der Förderung des Baus intermodaler Terminals sowie der Lösung von Abfertigungsengpässen und Kapazitätsproblemen an diesen Terminals geschieht.
EUbookshop v2

Today Trenitalia Cargo has started a new service for the sugar transport from the Intermodal Terminal Venice (TIV) of the port of Venice on the logistic platform Lonato Spa of Lonato of Garda (Brescia).
Trenitalia hat Heute einen neuen Dienst für den Transport von dem Zucker von dem Intermodale Terminal Venedig (TIV) begonnen Transportflugzeug von dem Hafen von Venedig zu der logistischen Plattform Lonato Spa von Lonato von Garda (Brescia).
ParaCrawl v7.1

The Centro Intermodale SpA, Milan, holds 100% of the participation in Piacenza Intermodal Terminal Srl, which manages the terminal of Piacenza.
Die Gesellschaft Centro Intermodale SpA, Mailand, hält 100 % der Beteiligung des Unternehmens Piacenza Intermodal Terminal Srl, die den Terminal Piacenza betreibt.
ParaCrawl v7.1

In the German intermodal terminal of Singen, in southern Baden-Württemberg, that it is one of main the hub in the connections on the axis north-south between Germany and Italy, storage capability of the container is increased.
Im intermodale deutschen Terminal von Singen wird die Lagerkapazität von den Containern in Baden-Württemberg erhöht südlich, dass es, hub nord-süd ein von den Vorgesetztern in den Verbindungen auf der Achse zwischen Deutschland und Italien ist.
ParaCrawl v7.1