Übersetzung für "Interact directly" in Deutsch

The viewer can interact directly with TV broadcasts, to play games, or send messages.
Der Zuschauer kann direkt mit Fernsehsendungen interagieren, Spiele spielen oder Nachrichten schicken.
TildeMODEL v2018
She only seemed to interact directly with one person.
Sie schien nur mit einer Person direkt zu interagieren.
OpenSubtitles v2018
When companies join these social channels, consumers can interact with them directly.
Wenn Unternehmen an diesen Kanälen teilnehmen, können Konsumenten direkt mit ihnen kommunizieren.
WikiMatrix v1
It is known to interact directly on the output-adjusting member.
Zwar ist es bekannt, direkt auf das Leistungsstellorgan einzuwirken.
EuroPat v2
A multi-disciplinary approach allows participants to interact directly.
Ein multidisziplinärer Ansatz ermöglicht den Teilnehmern eine direkte Interaktion.
ParaCrawl v7.1
You want to interact with patients directly.
Sie möchten unmittelbar mit PatientInnen zu tun zu haben.
ParaCrawl v7.1
Use business apps to interact directly with your customers.
Über B2C-Apps interagieren Sie unmittelbar mit Ihren Kunden.
ParaCrawl v7.1
We need to learn to interact directly with the cosmos in a personal way.
Wir müssen lernen, direkt mit dem Kosmos auf persönliche Weise zu interagieren.
ParaCrawl v7.1
The individual components interact hereby either directly or via individual guide rods.
Die einzelnen Komponenten stehen hierbei entweder direkt oder über einzelne Lenker im Wirkzusammenhang.
EuroPat v2
The catch structures can interact directly or indirectly with the container.
Die Raststrukturen können direkt oder indirekt mit dem Behälter zusammenwirken.
EuroPat v2
Shown are only those elements that interact directly with the container arrangement according to the invention.
Dargestellt sind lediglich diejenigen Elemente, die unmittelbar mit der erfindungsgemäßen Behälteranordnung wechselwirken.
EuroPat v2
The rotating part and the bearing are assigned to each other, but they need not interact directly.
Dabei sind Drehteil und Lager einander zugeordnet, müssen jedoch nicht direkt zusammenwirken.
EuroPat v2
You can interact directly with your friends by commenting on their workouts.
Sie können auch direkt mit Ihren Freunden kommunizieren und ihre Work-outs kommentieren.
CCAligned v1
Users interact directly with Data, instead of filling in Tables or Forms.
Benutzer interagieren direkt mit den Daten, statt über Tabellen oder Formulare.
CCAligned v1
To interact, go directly to social media.
Um zu interagieren, gehen Sie direkt zu Social Media.
CCAligned v1
We interact directly with our clients, thanks to a strong presence on social media such as Facebook.
Dank unserer Präsenz auf Facebook interagieren wir direkt mit unseren Kunden.
CCAligned v1
You also benefit by getting a chance to interact directly.
Sie profitieren auch, indem Sie die Chance erhalten, direkt zu interagieren.
ParaCrawl v7.1
They provide specific methods to directly interact with them.
Sie bieten spezifische Methoden, um direkt mit ihnen zu interagieren.
ParaCrawl v7.1
With the service, drivers can interact directly with both customers and distributors.
Die Zusteller können direkt mit den Kunden und Verkäufern Kontakt aufnehmen.
ParaCrawl v7.1
These providers interact directly with the hardware.
Diese Anbieter interagieren direkt mit der Hardware.
ParaCrawl v7.1
Pedestrians can interact directly and indirectly with this artwork.
Passantinnen und Passanten können direkt und indirekt mit diesem Kunstwerk interagieren.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately, these two systems do not interact directly and an interface is required.
Leider wechselwirken diese beiden Systeme nicht direkt und daher benötigt man eine Schnittstelle.
ParaCrawl v7.1
They are well connected, interact directly and learn from each other.
Sie sind gut vernetzt, interagieren direkt und lernen von einander.
ParaCrawl v7.1
Cobots operate without safety cages and thus interact directly with humans.
Cobots arbeiten ohne Sicherheitskäfig und interagieren daher direkt mit Menschen.
ParaCrawl v7.1
This means that Ceph clients can interact with OSDs directly.
Dies bedeutet, dass Ceph Clients direkt mit OSDs interagieren.
ParaCrawl v7.1
Look under the skin and interact directly with the technology.
Blicken Sie unter die Haut und interagieren Sie unmittelbar mit der Technologie.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

a directly directly from direct or cause the direction direct
direct interaction at the direction interact directly in each direction
interact not directly