Übersetzung für "Integrated maritime policy" in Deutsch
The
EU's
maritime
transport
policy
also
supports
other
policies,
in
particular
an
integrated
maritime
policy.
Die
Seeverkehrspolitik
der
EU
unterstützt
auch
andere
Politiken,
insbesondere
eine
integrierte
Meerespolitik.
Europarl v8
We
should
be
creating
a
connection
between
integrated
maritime
policy
and
inland
waterways.
Wir
sollten
hier
die
integrierte
Meerespolitik
mit
der
Binnenschifffahrt
verknüpfen.
Europarl v8
The
report
on
integrated
maritime
policy
concerns
an
important
sector
of
the
European
economy.
Der
Bericht
über
integrierte
Meerespolitik
betrifft
einen
wichtigen
Sektor
der
europäischen
Wirtschaft.
Europarl v8
This
is
happening
as
a
result
of
the
lack
of
a
European
integrated
maritime
policy.
Dies
geschieht
infolge
einer
fehlenden
integrierten
Meerespolitik
in
Europa.
Europarl v8
Integrated
maritime
policy
is
a
major
challenge
for
the
European
Union.
Die
integrierte
Meerespolitik
stellt
eine
große
Herausforderung
für
die
Europäische
Union
dar.
Europarl v8
The
Integrated
Maritime
Policy
will
also
be
discussed
at
the
European
Council
meeting.
Auch
die
integrierte
Meerespolitik
wird
bei
der
Sitzung
des
Europäischen
Rates
diskutiert
werden.
Europarl v8
Should
the
EU
have
an
integrated
maritime
policy?
Braucht
die
EU
eine
integrierte
Meerespolitik?
TildeMODEL v2018
The
EU's
Integrated
Maritime
Policy
positions
it
as
a
forerunner
in
this
field.
Die
Europäische
Union
nimmt
hier
mit
ihrer
integrierten
Meerespolitik
eine
Vorreiterrolle
ein.
TildeMODEL v2018
The
Strategy
also
provides
the
regional
implementation
of
the
Integrated
Maritime
Policy.
Die
Strategie
sieht
auch
die
regionale
Durchführung
der
integrierten
Meerespolitik
im
Ostseeraum
vor.
TildeMODEL v2018
The
Integrated
Maritime
Policy
thus
promotes
a
cross-sectoral
approach
to
maritime
governance.
Die
integrierte
Meerespolitik
fördert
mithin
ein
sektorübergreifendes
Konzept
der
meerespolitischen
Entscheidungsfindung.
TildeMODEL v2018
The
Integrated
EU
Maritime
Policy
takes
an
innovative
approach
to
policy-making.
Die
integrierte
EU-Meerespolitik
verfolgt
einen
innovativen
Ansatz
der
politischen
Entscheidungsfindung.
TildeMODEL v2018
The
EU’s
Integrated
Maritime
Policy
has
no
explicit
legal
basis
in
the
Treaty.
Für
die
integrierte
Meerespolitik
der
EU
gibt
es
im
Vertrag
keine
ausdrückliche
Rechtsgrundlage.
TildeMODEL v2018
This
bodes
well
for
the
European
Union's
Integrated
Maritime
Policy."
Für
die
integrierte
Meerespolitik
der
Europäischen
Union
lässt
dies
viel
Gutes
erwarten.“
TildeMODEL v2018
The
Integrated
Maritime
Policy
has
changed
the
way
we
look
at
our
seas
and
oceans.
Die
integrierte
Meerespolitik
hat
unseren
Blick
auf
die
Ozeane
und
Meere
verändert.
TildeMODEL v2018
Other
examples
of
cross-cutting
strategies
are
the
Climate
Change
and
Energy
Package
and
the
Integrated
Maritime
Policy.
Weitere
bereichsübergreifende
Strategien
sind
das
Klima-
und
Energiepaket
oder
die
integrierte
Meerespolitik.
TildeMODEL v2018
We
will
also
continue
to
build
on
our
integrated
maritime
policy.
Auch
unsere
integrierte
Meerespolitik
werden
wir
weiter
ausbauen.
TildeMODEL v2018
Integrated
maritime
policy
initiatives
are
addressing
the
data
and
planning
issues.
Verschiedene
Initiativen
im
Rahmen
der
integrierten
Meerespolitik
befassen
sich
mit
Daten-
und
Planungsaspekten.
TildeMODEL v2018
The
first
integrated
EU
Maritime
policy
was
launched
in
October
().
Die
erste
integrierte
EU-Meerespolitik
wurde
im
Oktober
vorgeschlagen
().
TildeMODEL v2018
It
will
serve
as
the
basis
for
the
wide
consultation
ofstakeholders,
whose
opinions
will
be
taken
into
account
indeveloping
the
Union's
future
integrated
maritime
policy.
Ihre
Ansichten
werden
Anregungen
für
die
Ausarbeitung
derkünftigen
integrierten
Meerespolitik
der
Union
geben.
EUbookshop v2
The
first
is
the
launch
of
the
integrated
maritime
policy.
Der
erste
ist
der
Beginn
der
integrierten
Meerespolitik.
EUbookshop v2