Übersetzung für "Installation part" in Deutsch
Special
kind
of
an
installation
part,
denoting
the
operative
function
which
has
to
be
performed.
Besondere
Art
eines
Anlagenteils,
bezeichnet
die
auszuführende
operative
Aufgabe.
DGT v2019
Subsequently,
the
connection
part
can
be
connected
to
the
pre-installed
installation
part.
Nachfolgend
kann
dann
das
Verbinderteil
mit
dem
vormontierten
Montageteil
verbunden
werden.
EuroPat v2
Advantageously,
the
installation
part
18
consists
of
a
molded
part,
especially
one
of
fiber-reinforced
plastic.
Vorteilhafterweise
besteht
das
Montageteil
18
aus
einem
Formteil
insbesondere
aus
faserverstärktem
Kunststoff.
EuroPat v2
Her
installation,
part
of
this
commission,
will
be
shown
during
the
Symposium.
Ihre
Installation,
Teil
dieses
Projektes,
wird
wahrend
dem
Symposium
gezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
installation
is
one
part
of
the
series
"In-KLO-sion
/
Exklusion.
Die
Installation
ist
Teil
der
Reihe
"In-KLO-sion
/
Exklusion".
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
the
installation
part
can
be
installed
in
several
different
angular
orientations
in
the
through-opening.
Andererseits
kann
das
Montageteil
in
mehreren
unterschiedlichen
Drehausrichtungen
in
die
Durchführöffnung
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
In
addition,
the
invention
relates
to
a
method
of
production
of
this
installation
part.
Die
Erfindung
betrifft
darüber
hinaus
ein
Verfahren
zur
Herstellung
dieses
Einbaustücks.
EuroPat v2
The
lubricant
drain
holes
can
be
simply
produced
by
drilling
in
the
cast
installation
part.
Die
Schmiermittelablaufbohrung
können
einfach
durch
Bohren
des
gegossenen
Einbaustücks
hergestellt
werden.
EuroPat v2
A
funnel-shaped
installation
part
C
is
adjoined
above
the
isolation
member
4
.
Oberhalb
des
Absperrorgans
4
schliesst
sich
ein
trichterförmiges
Anlagenteil
C
an.
EuroPat v2
It
can
therefore
be
positioned
virtually
anywhere
on
the
moving
installation
part.
Daher
lässt
er
sich
weitgehend
beliebig
an
dem
beweglichen
Anlagenteil
positionieren.
EuroPat v2
In
a
further
refinement,
the
moving
installation
part
is
a
tool
which
moves
like
a
stamp.
In
einer
weiteren
Ausgestaltung
ist
das
bewegte
Anlagenteil
ein
stempelartig
bewegtes
Werkzeug.
EuroPat v2
Participation
does
not
require
any
investment
or
technical
installation
on
your
part.
Ihre
Teilnahme
ist
ohne
Investition
oder
technische
Installation
möglich.
CCAligned v1
A
process
parameter
vector
of
the
overall
installation
or
of
an
installation
part
is
thus
formed.
Es
wird
somit
ein
Prozessparametervektor
der
Gesamtanlage
oder
eines
Anlagenteils
gebildet.
EuroPat v2
Walls
and
floors
are
coordinated
with
the
installation,
and
are
part
of
the
exhibition
concept.
Wände
und
Böden
sind
auf
die
Rauminstallation
abgestimmt
und
Teil
des
Ausstellungskonzepts.
ParaCrawl v7.1
The
installation
is
one
part
of
the
series
“In-KLO-sion
/
Exklusion.
Die
Installation
ist
Teil
der
Reihe
„In-KLO-sion
/
Exklusion“.
ParaCrawl v7.1