Übersetzung für "Initial recognition" in Deutsch

How should the transferred item of property, plant and equipment be measured on initial recognition?
Wie ist die übertragene Sachanlage beim erstmaligen Ansatz zu bewerten?
DGT v2019

The co-operative entity measures this financial liability at fair value at initial recognition.
Die Genossenschaft bewertet diese finanziellen Verbindlichkeiten beim erstmaligen Ansatz zum beizulegenden Zeitwert.
DGT v2019

The classification of the investments is determined at initial recognition.
Die Einstufung der Anlagen wird beim erstmaligen Ansatz festgelegt.
EUbookshop v2

At initial recognition and subsequent measurement, derivatives are measured at fair value.
Beim erstmaligen Ansatz und bei der Folgebewertung werden Derivate zum Fair value bewertet.
EUbookshop v2

At initial recognition and subsequent measurement, derivatives aremeasured at fair value.
Beim erstmaligen Ansatz und bei der Folgebewertung werden Derivate zum Fair value bewertet.
EUbookshop v2

At initial recognition, derivative financial instruments are measured at their fair value.
Die derivativen Finanzinstrumente werden bei ihrer erstmaligen Erfassung mit dem beizulegenden Zeitwert angesetzt.
ParaCrawl v7.1