Übersetzung für "Inflammatory reaction" in Deutsch

Accidental self injection may result in an inflammatory reaction with severe pain and swelling.
Eine versehentliche Selbstinjektion kann zu einer Entzündungsreaktion mit starken Schmerzen und Schwellungen führen.
EMEA v3
In animals treated with paliperidone palmitate an inflammatory reaction was seen at the intramuscular injection site.
Bei mit Paliperidonpalmitat behandelten Tieren wurde eine Entzündungsreaktion an der intramuskulären Injektionsstelle beobachtet.
ELRC_2682 v1
Accidental self-injection may result in an inflammatory reaction with severe pain and swelling.
Eine versehentliche Selbstinjektion kann zu einer Entzündungsreaktion mit starken Schmerzen und Schwellungen führen.
ELRC_2682 v1
There were no indications of gross inflammatory reaction.
Es gab keine Anzeichen für eine schwerwiegende Entzündungsreaktion.
TildeMODEL v2018
As a consequence of this primary inflammatory reaction, the barrier function of the colon epithelium is destroyed.
Aufgrund dieser primären entzündlichen Reaktion wird die Barrierefunktion des Colonepithels gestört.
EuroPat v2
The effect of the prodrug on the inflammatory reaction was tested with two treatment schemes.
Die Wirkung der Prodrug auf die Entzündungsreaktion wurde in zwei Behandlungsschemata geprüft.
EuroPat v2
The thinking is it's an inflammatory reaction to the smoking.
Wir denken, dass es eine Entzündungsreaktion in Folge vom Rauchen ist.
OpenSubtitles v2018
The inflammatory reaction eliminates the damaging stimuli and their consequences.
Die Entzündungsreaktion beseitigt die schädigenden Reize und ihre Folgen.
ParaCrawl v7.1
Here, there is a kind of inflammatory reaction in the tissue around the shoulder joint.
Hierbei handelt es sich um eine Art Entzündungsreaktion im Gewebe um das Schultergelenk.
ParaCrawl v7.1
It is meant to support appropriate inflammatory reaction in your body to keep you healthy and balanced.
Es sollte entsprechende Entzündungsreaktion im Körper unterstützen Sie gesund und ausgewogen zu halten.
ParaCrawl v7.1
These interact with epithelial cells in the tissue and instruct them to initiate an inflammatory reaction.
Sie interagieren mit den im Gewebe ansässigen Epithelzellen und instruieren diese zu Entzündungsreaktionen.
ParaCrawl v7.1
Terms of use Gout is an inflammatory reaction to monosodium urate crystals.
Gicht ist eine entzündliche Reaktion auf Natriumurat-Kristalle.
ParaCrawl v7.1
Betnovate works by suppressing the inflammatory reaction during use.
Betnovate wirkt, indem es die Entzündungsreaktion unterdrückt.
ParaCrawl v7.1
Often, in an inflammatory reaction, part of the affected tissue is rejected.
Oft werden bei einer Entzündungsreaktion Teile des kranken Gewebes abgestossen.
ParaCrawl v7.1
Every implant triggers an inflammatory reaction.
Jedes Implantat löst eine Entzündungsreaktion aus.
ParaCrawl v7.1
The extent of the inflammatory reaction is dependent on the DSS-concentration.
Das Ausmaß der Entzündungsreaktion ist abhängig von der eingesetzten DSS-Konzentration.
EuroPat v2
Any inflammatory reaction, which may arise, can be controlled therewith.
Beim allfälligen Auftreten einer entzündlichen Reaktion kann diese damit kontrolliert werden.
EuroPat v2
In these lung diseases, the inflammatory reaction with accompanying damage to the alveolar walls is in the forefront.
Bei diesen Lungenerkrankungen steht die Entzündungsreaktion mit einhergehender Schädigung der Alveolarwände im Vordergrund.
EuroPat v2
However, no improvement of the inflammatory reaction could be obtained thereby.
Dadurch konnte jedoch keine Verbesserung der Entzündungsreaktionen erzielt werden.
EuroPat v2
In none of the eyes and in none of the sites, an inflammatory reaction was seen.
Bei keinem der Augen und an keiner Transplantatlokalisation wurde eine Entzündungsreaktion beobachtet.
ParaCrawl v7.1
It is meant to support proper inflammatory reaction in your body to keep you healthy.
Es soll die richtige Entzündungsreaktion im Körper unterstützen Sie gesund zu halten.
ParaCrawl v7.1
It is indicated to support correct inflammatory reaction in your body to maintain you healthy.
Es wird angegeben, richtig Entzündungsreaktion im Körper unterstützen Sie gesund zu halten.
ParaCrawl v7.1
It is implied to support correct inflammatory reaction in your body to maintain you healthy.
Es soll entsprechende Entzündungsreaktion im Körper aufrecht zu erhalten Sie gesund zu halten.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

as reaction reactions from reaction reaction against
a reaction over-reaction any reaction reaction from
inflammatory reaction the reaction