Übersetzung für "Ineffectivity" in Deutsch
Previous
immunosuppression
was
stopped
because
of
side
effects
or
Ineffectivity
in
all
the
patients.
Eine
frühere
Immunsuppression
musste
bei
allen
Patienten
wegen
Nebenwirkungen
oder
Ineffektivität
abgesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Even
in
the
event
of
legal
ineffectivity
or
amendment
of
individual
points
of
its
terms
and
conditions,
the
contract
shall
remain
binding.
Der
Vertrag
bleibt
auch
bei
rechtlicher
Unwirksamkeit
oder
Abänderung
einzelner
Punkte
seiner
Bedingungen
verbindlich.
ParaCrawl v7.1
All
and
any
ineffectivity
of
provisions
of
the
present
General
Terms
and
Conditions
of
Purchasing
and
Orders
or
of
other
contractual
provisions
shall
not
affect
the
validity
of
the
remainder
of
the
contract.
Durch
eine
etwaige
Unwirksamkeit
von
Bestimmungen
dieser
Allgemeinen
Einkaufs-
und
Auftragsbedingungen
oder
sonstiger
Vertragsbestimmungen
wird
die
Gültigkeit
des
Vertrages
im
Übrigen
nicht
berührt.
ParaCrawl v7.1
This
study,
which
is
not
based
on
the
presumption
of
the
ineffectivity
of
art
or
cultural
production,
but
indeed
presumes
the
opposite,
especially
in
conjunction
with
certain
critical
approaches,
has
hardly
been
received
in
the
art
field
so
far.
Diese
Studie,
die
nicht
von
der
Ineffektivität
von
Kunst
oder
kultureller
Produktion
und
den
diese
Produktion
fundierenden
Haltungen
ausgeht,
sondern
vor
allem
in
Zusammenhang
mit
bestimmten
kritischen
Ansätzen
das
Gegenteil
annimmt,
wurde
bisher
im
Kunstfeld
kaum
rezipiert.
ParaCrawl v7.1