Übersetzung für "Individually or collectively" in Deutsch

The systems may be set up by producers individually and/or collectively.
Die Systeme können von den Herstellern individuell und/oder kollektiv eingerichtet werden.
JRC-Acquis v3.0
The systems may be set up by producers individually or collectively.
Die Systeme können von den Herstellern individuell und/oder kollektiv eingerichtet werden.
TildeMODEL v2018
Landings may be made individually or collectively, mention being made of the vessels concerned.
Diese Mengen können einzeln oder unter Angabe der betreffenden Fischereifahrzeuge gemeinsam angelander werden.
EUbookshop v2
Landings may be made individually or collectively, menoon being made of lhe vessels concerned.
Die Anlandungcn erfolgen einzeln oder gemeinsam, wobei das betreffende Schiff anzugeben ist.
EUbookshop v2
I åndings may be made individually or collectively, mention being made of the vessels concerned.
Die Anlandungen können einzeln oder gemeinsam unter Angabe der beteiligten Schiffe erfolgen.
EUbookshop v2
The pressure rollers 17 can be actuated individually or collectively by the pressurized fluid.
Die Andruckrollen 17 können einzeln, aber auch gemeinsam mit Druckfluid beaufschlagbar sein.
EuroPat v2
You can cancel address verifications individually or collectively.
Adressprüfungen können Sie einzeln oder gesammelt stornieren.
ParaCrawl v7.1
The workpiece spindle heads 7 a, 7 b may be displaceable individually or collectively.
Die Werkstückspindelstöcke 7a, 7b können einzeln oder gemeinsam verfahrbar sein.
EuroPat v2
Representation of senior managers and employees acting individually or collectively.
Vertretung und Beratung von Führungskräften und Mitarbeiter die einzeln oder kollektiv handeln.
CCAligned v1
Invite your event page visitors individually or collectively.
Laden Sie die Besucher Ihrer Eventseite einzeln oder gesammelt ein.
ParaCrawl v7.1
The different techniques of job search are explored either individually and/or collectively.
Die verschiedenen Techniken der Stellensuche werden individuell und/oder kollektiv erklärt.
ParaCrawl v7.1
Invite your event page visitors individually or collectively using a customised text.
Laden Sie die Besucher Ihrer Eventseite einzeln oder gebündelt mit personalisiertem Text ein.
ParaCrawl v7.1
Landings may be made individually or collectively at the pons of Malabo, fiata or Luba.
Die Anlandungen können einzeln oder gemeinsam in den Häfen Malabo, Bata oder Luba erfolgen.
EUbookshop v2
The individual features can be utilized individually or collectively in embodiments of the invention in arbitrary combination.
Die einzelnen Merkmale können je für sich oder zu mehreren bei Ausführungsformen der Erfindung verwendet sein.
EuroPat v2
The individual features can be realized individually or collectively in embodiments of the invention.
Die einzelnen Merkmale können je für sich oder zu mehreren bei Ausführungsformen der Erfindung verwirklicht sein.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

individualism individually or collectively of each individual the individually
the collection collectively and individually individually and collectively are collected
was collected collect