Übersetzung für "Increasing share" in Deutsch

The increasing share of renewable energy helps to enhance Europe's energy security.
Der steigende Anteil erneuerbarer Energien erhöht die Energieversorgungssicherheit Europas.
TildeMODEL v2018

Emerging economies are increasing their share of world growth.
Die Schwellenländer steigern ihren Anteil am Welthandel.
TildeMODEL v2018

Keep getting an increasing share of a shrinking market.
Einen immer größeren Anteil auf einem schrumpfenden Markt haben.
OpenSubtitles v2018

In recent years, polymeric insulants as well have been able to capture a steadily increasing market share.
In den letzten Jahren konnten polymere Isolierstoffe ebenfalls einen stetig steigenden Marktanteil erringen.
EuroPat v2

The more sustainable modes (rail and water) are not increasing their market share.
Der Marktanteil der umweltfreundlicheren Verkehrsträger (Schiene und Wasser) nimmt nicht zu.
EUbookshop v2