Übersetzung für "Increased mortality" in Deutsch
In
rats,
increased
pup
mortality
and
delayed
ossification
were
observed.
Bei
Ratten
wurde
eine
erhöhte
Sterblichkeit
und
eine
verzögerte
Ossifikation
des
Nachwuchses
festgestellt.
EMEA v3
Increased
mortality
was
noted
in
all
treatment
groups.
In
allen
Behandlungsgruppen
wurde
eine
erhöhte
Mortalität
festgestellt.
ELRC_2682 v1
After
overdosing,
increased
bee
mortality
was
very
commonly
observed.
Nach
einer
Überdosierung
wurde
erhöhtes
Bienensterben
sehr
häufig
beobachtet.
ELRC_2682 v1
In
clinical
trials,
increased
bee
mortality
was
very
commonly
observed.
In
klinischen
Studien
wurde
sehr
häufig
ein
erhöhtes
Bienensterben
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Animal
studies
have
shown
reduced
fertility
and
increased
mortality
in
rat
foetuses.
Tierexperimentelle
Untersuchungen
haben
eine
reduzierte
Fertilität
und
eine
erhöhte
Mortalität
von
Ratten-Feten
gezeigt.
EMEA v3
The
main
subject
issue
of
the
Communication
is
the
increased
mortality
of
bees
observed
worldwide.
Wichtigstes
Thema
der
Mitteilung
ist
die
weltweit
festgestellte
erhöhte
Sterblichkeit
bei
Bienen.
DGT v2019
Studies
found
an
increased
mortality
of
caregiving
spouses.
Studien
fanden
eine
erhöhte
Mortalität
pflegender
(Ehe-)Partner.
WikiMatrix v1
The
damage
manifests
itself
inter
alia
in
reductions
in
productivity,
reduced
resistance
and
increased
mortality.
Sie
äussern
sich
unter
anderem
in
Produktivitäts-Verminderungen,
geschwächter
Widerstandskraft
und
erhöhter
Mortalität.
EuroPat v2
The
reocclusion
of
the
infarcted
blood
vessel
leads
to
increased
morbidity
and
mortality.
Der
Wiederverschluß
des
Infarktgefäßes
führt
zu
erhöhter
Morbidität
und
Mortalität.
EuroPat v2
They
manifest
themselves,
inter
alia,
in
reductions
in
productivity,
weakened
resistance
and
increased
mortality.
Sie
äussern
sich
unter
anderem
in
Produktivitäts-Verminderungen,
geschwächter
Widerstandskraft
und
erhöhter
Mortalität.
EuroPat v2
Dr
Hernando:
Various
factors
have
been
identified
in
causing
an
increased
mortality
of
pollinators.
Dr
Hernando:
Verschiedene
Faktoren
können
eine
erhöhte
Sterblichkeit
von
Bestäubern
verursachen.
ParaCrawl v7.1
Another
previously
underestimated
consequence
of
depression
in
diabetes
is
the
increased
mortality
rate.
Eine
bislang
ebenfalls
unterschätzte
Folge
von
Depressionen
bei
Diabetes
ist
die
erhöhte
Mortalität.
ParaCrawl v7.1
In
juvenile
rats
receiving
darunavir
up
to
days
23-26,
increased
mortality
was
observed
with
convulsions
in
some
animals.
Lebenstag
erhielten,
wurde
eine
erhöhte
Mortalität,
bei
einigen
Tieren
mit
Krampfanfällen,
beobachtet.
ELRC_2682 v1