Übersetzung für "Increased burden" in Deutsch

The EESC is critical of this increased administrative burden.
Der EWSA kritisiert diesen erhöhten Verwaltungsaufwand.
TildeMODEL v2018

This increased burden bears down primarily on smaller companies.
Diese stärkere Belastung trifft in erster Linie kleinere Unternehmen.
TildeMODEL v2018

Legal uncertainty and increased regulatory burden for operators providing cross-border services.
Rechtsunsicherheit und höhere Regulierungsbelastung der Betreiber, die grenzübergreifende Dienste anbieten;
TildeMODEL v2018

The increased tax burden on labour creates disincentives to work and to create employment.
Die höhere Besteuerung der Arbeit schafft negative Arbeitsanreize und behindert Neueinstellungen.
TildeMODEL v2018

Also Austrian enterprises would suffer from the increased statistical burden.
Auch österreichische Unternehmen hätten unter der zunehmenden statistischen Belastung zu leiden.
EUbookshop v2

This higher burden increased the risk of default.
Diese höhere Belastung erhöhte das Verzugsrisiko.
ParaCrawl v7.1

For such an impoverished town, the increased economic burden of trash-related medical expenses is unbearable.
Für eine derart arme Stadt ist die wirtschaftliche Belastung durch Müll-verursachte Arztkosten unerträglich.
ParaCrawl v7.1

Expanding the charging infrastructure for electric vehicles leads to an increased burden for the electricity grids.
Der Ausbau der Ladeinfrastruktur für E-Autos führt zur erhöhten Belastung der Stromnetze.
ParaCrawl v7.1