Übersetzung für "Incentive model" in Deutsch
How
can
we
develop
a
more
attractive
incentive
model
in
consideration
of
all
levels?
Wie
können
wir
unter
Berücksichtigung
aller
Ebenen
ein
attraktiveres
Anreizmodell
entwickeln?
ParaCrawl v7.1
The
existing
incentive
model
is
not
sufficiently
ambitious
to
support
the
corporate
objectives
in
an
adequate
way.
Das
bestehende
Anreizmodell
ist
nicht
ambitioniert
genug,
um
die
Unternehmensziele
angemessen
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
An
optional
simple,
uniform
incentive
model,
with
the
same
tax
arrangements
and
incentives
throughout
the
EU,
could
considerably
boost
the
number
of
cases
where
there
is
a
willingness
to
introduce
EFP,
as
this
would
make
it
easy
to
structure
schemes
available
throughout
a
group
of
companies20.
Ein
optionales,
homogenes
und
einfaches
Anreizmodell,
mit
EU-weit
gleicher
steuerlicher
Ausgestaltung
und
Anreizhöhe,
könnte
die
Zahlen
der
Fälle
mit
Bereitschaft,
eine
MAB
einzuführen,
erheblich
steigen
lassen,
da
so
auch
konzernweite
Angebote20
einfach
auszugestalten
sind.
TildeMODEL v2018
A
simple,
uniform
incentive
model,
with
the
same
tax
arrangements
and
incentives
throughout
the
EU,
could
considerably
boost
the
number
of
cases
where
there
is
a
willingness
to
introduce
employee
financial
participation,
as
this
would
make
it
easy
to
structure
schemes
available
throughout
a
group
of
companies11.
Ein
homogenes
einfaches
Anreizmodell,
mit
EU-weit
gleicher
steuerlicher
Ausgestaltung
und
Anreizhöhe
könnten
die
Zahlen
der
Fälle
mit
Bereitschaft,
eine
MAB
einzuführen,
erheblich
steigen
lassen,
da
so
auch
konzernweite
Angebote11
einfach
auszugestalten
sind.
TildeMODEL v2018
A
simple,
uniform
incentive
model,
with
the
same
tax
arrangements
and
incentives
throughout
the
EU,
could
considerably
boost
the
figures,
as
this
would
make
it
easy
to
structure
schemes
available
throughout
a
group
of
companies.
Ein
homogenes
einfaches
Anreizmodell,
mit
EU-weit
gleicher
steuerlicher
Ausgestaltung
und
Anreizhöhe
könnte
die
Zahlen
erheblich
steigen
lassen,
da
so
auch
konzernweite
Angebote
einfach
auszugestalten
sind.
TildeMODEL v2018
The
European
Foundation
for
the
Improvement
of
Living
and
Working
Conditions
has
recently
published
a
booklet
entitled
An
innovative
economic
incentive
model
for
improvement
of
the
working
environment
in
Europe.
Die
Europäische
Stiftung
zur
Verbesserung
der
Lebens-
und
Arbeitsbedingungen
hat
kürzlich
eine
Studie
mit
dem
Titel
„Ein
innovatives
wirtschaftliches
Anreizmodell
zur
Verbesserung
der
Arbeitsumwelt
in
Europa"
veröffentlicht.
EUbookshop v2
They
already
organised
series
of
lectures
with
personalities
such
as
nobel
prize
winner
Muhammad
Yunus
and
was
an
incentive
and
model
for
other
local
groups.
Sie
organisierte
schon
Vortragsreihen
mit
Persönlichkeiten
wie
Nobelpreisträger
Muhammad
Yunus
und
war
Ansporn
und
Vorbild
für
andere
Lokalgruppen.
WikiMatrix v1
A
test
of
a
new
incentive
model
which
involved
both
retrospective
and
proactive
elements
(i.e.
where
past
good
performance
is
rewarded
and
good
practice
encouraged)
was
carried
out
as
part
of
this
work,
and
it
was
concluded
that
it
could
work
in
practice.
Im
Rahmen
der
Arbeit
wurde
ein
neues
Anreizmodell
erprobt,
das
sowohl
rückwirkende
als
auch
proaktive
Elemente
enthält
(d.
h.
erbrachte
Leistungen
werden
belohnt
und
gute
Praxis
wird
gefördert),
und
man
kam
zu
dem
Schluß,
daß
ein
solches
Modell
tatsächlich
funktionieren
könnte.
EUbookshop v2
Every
pastoral
programme,
catechesis
at
every
level
and
the
overall
pastoral
care
of
the
souls
of
the
faithful,
that
draw
their
holiness
from
the
Supreme
Pastor,
Jesus,
must
find
in
the
life
and
witness
of
the
bishop
and
the
clergy
the
immediate
incentive
and
model.
Jedes
Pastoralprogramm,
die
Katechese
auf
allen
Ebenen,
allgemein
die
»cura
animarum«
des
gesamten
Gottesvolkes,
muss,
indem
es
aus
Jesus,
dem
obersten
Hirten,
die
Heiligkeit
schöpft,
im
Leben
und
Zeugnis
des
Bischofs
und
des
Klerus
den
Ansporn
und
das
Vorbild
finden.
ParaCrawl v7.1