Übersetzung für "In the upper" in Deutsch
These
animals
are
calculated
in
addition
to
the
upper
limit.
Diese
Tiere
werden
auf
die
Obergrenze
angerechnet.
Europarl v8
It’s
so
much
fun
to
play
in
the
upper
third
of
the
league.
Es
macht
Lenz,
im
oberen
Drittel
der
Liga
mitzuspielen.
WMT-News v2019
I
used
to
be
in
the
upper
quarter
of
all
courses
I
attended.
Ich
war
im
oberen
Viertel
aller
Kurse,
die
ich
besuchte.
TED2020 v1
But
what
are
these
bees
doing
in
the
upper
right
corner?
Aber
was
machen
diese
Bienen
in
der
oberen
rechten
Ecke?
TED2013 v1.1
The
Hochschwab
in
the
Upper
Styria
is
a
mountain,
,
and
the
highest
summit
in
the
eponymous
mountain
range.
Der
Hochschwab
in
der
Obersteiermark
ist
mit
der
höchste
Berg
der
Hochschwabgruppe.
Wikipedia v1.0
Mondsee
("Moon
Lake")
is
a
lake
in
the
Upper
Austrian
part
of
the
Salzkammergut
and
neighbour
to
the
larger
Attersee.
Der
Mondsee
ist
ein
See
im
oberösterreichischen
Salzkammergut
und
Nachbarsee
des
Attersees.
Wikipedia v1.0
In
1591
yet
more
cells
were
built
in
the
upper
eastern
wing.
Die
im
Dogenpalast
befindlichen
Zellen
waren
ausschließlich
für
Staatsgefangene
und
Hochverräter
bestimmt.
Wikipedia v1.0
In
1887
the
Upper
and
Middle
Spokane
agreed
to
move
to
the
Colville
Flathead
Reservation.
Die
meisten
der
Mittleren
Spokane
begaben
sich
in
das
Spokane-Reservat.
Wikipedia v1.0
Frensdorf
is
a
community
in
the
Upper
Franconian
district
of
Bamberg.
Frensdorf
ist
eine
Gemeinde
im
oberfränkischen
Landkreis
Bamberg
mit
knapp
4.900
Einwohnern.
Wikipedia v1.0
Viereth-Trunstadt
is
a
community
in
the
Upper
Franconian
district
of
Bamberg
lying
on
the
Main.
Viereth-Trunstadt
ist
eine
Gemeinde
im
oberfränkischen
Landkreis
Bamberg
und
liegt
am
Main.
Wikipedia v1.0
The
regional
museum
gives
an
impression
of
the
life
of
former
generations
in
the
upper
part
of
the
valley
Lechtal.
Ein
Heimatmuseum
gibt
Einblick
in
das
Leben
der
früheren
Generationen
im
oberen
Lechtal.
Wikipedia v1.0
Kemmern
is
a
community
in
the
Upper
Franconian
district
of
Bamberg.
Kemmern
ist
eine
Gemeinde
im
oberfränkischen
Landkreis
Bamberg.
Wikipedia v1.0
Lauter
is
a
community
in
the
Upper
Franconian
district
of
Bamberg
and
a
member
of
the
administrative
community
("Verwaltungsgemeinschaft")
of
Baunach.
Lauter
ist
eine
Gemeinde
im
oberfränkischen
Landkreis
Bamberg
und
Mitglied
der
Verwaltungsgemeinschaft
Baunach.
Wikipedia v1.0
Priesendorf
is
a
community
in
the
Upper
Franconian
district
of
Bamberg
and
a
member
of
the
administrative
community
("Verwaltungsgemeinschaft")
of
Lisberg.
Priesendorf
ist
eine
Gemeinde
im
oberfränkischen
Landkreis
Bamberg
und
Mitglied
der
Verwaltungsgemeinschaft
Lisberg.
Wikipedia v1.0
These
were
not
economically
as
strong
as
in
the
upper
subdivision.
Diese
waren
wirtschaftlich
nicht
so
leistungsstark
wie
im
oberen
Ort.
Wikipedia v1.0
The
coppice
in
the
upper
regions
of
the
northern
slope
has
the
strangest
appearance.
Das
eigenartigste
Waldbild
besitzt
der
Niederwald
in
den
oberen
Regionen
des
Nordhangs.
Wikipedia v1.0
Emmering
is
a
community
in
the
Upper
Bavarian
district
of
Ebersberg.
Emmering
ist
eine
Gemeinde
im
oberbayerischen
Landkreis
Ebersberg
und
Mitglied
der
Verwaltungsgemeinschaft
Aßling.
Wikipedia v1.0
Steinhöring
is
a
community
in
the
Upper
Bavarian
district
of
Ebersberg.
Steinhöring
ist
eine
Gemeinde
im
oberbayerischen
Landkreis
Ebersberg.
Wikipedia v1.0
In
some
species
the
upper
flowers
may
be
of
a
different
colour
and
shape
to
the
lower
flowers.
In
jedem
Blütenstand
sind
die
oberen
Blüten
kleiner,
anders
gefärbt
und
steril.
Wikipedia v1.0