Übersetzung für "In order to update" in Deutsch
The
sector
needs
financial
support
in
order
to
replace
and
update
the
fleet.
Er
benötigt
finanzielle
Unterstützung,
um
seine
Flotte
zu
ersetzen
und
zu
modernisieren.
Europarl v8
Work
is
currently
in
hand
in
order
to
extend
and
update
this
Directive.
Zur
Zeit
wird
daran
gearbeitet,
diese
Richtlinie
auszuweiten
und
zu
aktualisieren.
TildeMODEL v2018
In
order
to
update
the
system
by
air,
you
must:
Um
das
System
auf
dem
Luftweg
zu
aktualisieren,
müssen
Sie:
ParaCrawl v7.1
Revisions
are
periodically
made
in
order
to
update
information
about
cookies.
Es
werden
regelmäßig
Überarbeitungen
vorgenommen,
um
Informationen
über
Cookies
zu
aktualisieren.
CCAligned v1
In
order
to
update
the
driver,
please
visit
this
site.
Um
den
Treiber
zu
aktualisieren
besuchen
Sie
bitte
diese
Seite.
CCAligned v1
Click
here
to
find
out
which
program
you
need
to
install
in
order
to
update
your
device.
Klicken
Sie
hier,
um
TomTom
HOME
herunterzuladen
und
zu
installieren.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
update
iTunes,
follow
steps
as
given
below:
Um
iTunes
zu
aktualisieren,
folgen
Sie
den
Schritten
wie
unten
angegeben:
ParaCrawl v7.1
In
order
to
update
your
payment
information,
follow
these
steps:
Befolgen
Sie
diese
Schritte,
um
Ihre
Zahlungsinformationen
zu
aktualisieren:
ParaCrawl v7.1
Although
this
is
a
general
definition,
other
criteria
could
be
added
in
order
to
update
the
concept
when
necessary.
Dies
ist
eine
allgemeine
Begriffsbestimmung,
die
erforderlichenfalls
durch
die
Einbeziehung
weiterer
Kriterien
aktualisiert
werden
könnte.
TildeMODEL v2018
In
order
to
expand
and
update
the
stock
of
video
material
on
fisheries,
principally
to
meet
requests
for
assistance
and
cooperation
from
television
stations,
two
video
"image
banks"
were
set
up
covering
the
fishing
industry
in
Portugal
and
aquaculture
in
Greece.
Bilddatenbanken
errichtet,die
die
Fischerei
in
Portugal
bzw.
die
Aquakultur
in
Griechenland
zum
Thema
haben.
EUbookshop v2
In
order
to
update
all
files
you
must
enter
a
capital
"A".
Um
alle
Dateien
zu
aktualisieren,
müssen
Sie
jetzt
ein
großes
„A”
eingeben.
CCAligned v1