Übersetzung für "In order to test" in Deutsch
However,
in
order
to
test
its
functioning,
a
pilot
phase
is
recommendable.
Es
empfiehlt
sich
jedoch,
seine
Funktionsweise
in
einer
Pilotphase
zu
testen.
TildeMODEL v2018
The
Commission
could
organise
an
ad
hoc
exercise
in
order
to
test
the
communication
flow.
Die
Kommission
könnte
eine
Ad-hoc-Übung
organisieren,
um
den
Kommunikationsfluss
zu
testen.
TildeMODEL v2018
But
in
order
to
test
the
theory,
he
needs
a
kid.
Aber
um
seine
Theorie
zu
testen,
benötigt
er
ein
Kind.
OpenSubtitles v2018
In
order
to
get
test
scores
to
go
up,
teachers
will
end
up
teaching
to
the
test.
Um
bessere
Ergebnisse
zu
erlangen,
wird
nur
der
Prüfungsstoff
unterrichtet.
TED2020 v1
In
order
to
test
the
accuracy
of
his
weapon,
he
uses
a
melon.
Um
die
Treffsicherheit
seiner
Waffe
zu
prüfen,
benutzt
er
eine
Melone.
OpenSubtitles v2018
He
designed
a
route
and
sent
out
Victor
Breyer,
in
order
to
test
the
route.
Dieser
schickte
seinen
Mitarbeiter
Victor
Breyer
aus,
die
Strecke
zu
erkunden.
WikiMatrix v1
A
number
of
new
pilot
projects
were
set
up
in
order
to
test
these
ideas.
Eine
Reihe
neuer
Pilotprojekte
wurde
gestartet,
um
diese
Ideen
zu
testen.
EUbookshop v2
Is
it
true
that
the
Commission
intends
to
set
up
and
operate
a
pilot
industrial
project
for
desulphurizing
combustion
gases
in
order
to
test
the
process
developed
at
the
Ispra
Joint
Research
Centre?
Jetzt
ist
es
also
Sache
des
Rates,
endlich
etwas
zu
unter
nehmen.
EUbookshop v2
You
must
log
in
or
register
in
order
to
start
the
test.
Sie
müssen
sich
anmelden
oder
registrieren,
um
einen
Test
zu
starten.
CCAligned v1
In
order
to
test
the
significance
of
a
correlation
coefficient
we
can
use
a
test
statistic
t:
Um
die
Signifikanz
eines
Korrelationskoeffizienten
zu
testen,
können
wir
eine
t-Statistik
verwenden:
ParaCrawl v7.1
They
are
mainly
used
in
medical
engineering
in
order
to
test
ultrasonic
equipment.
Eingesetzt
werden
sie
hauptsächlich
in
der
Medizintechnik,
um
Ultraschallgeräte
zu
prüfen.
ParaCrawl v7.1
Ideal
opportunity
in
order
to
test
the
latest
models
.
Ideale
Gelegenheit
um
die
neuesten
Skimodelle
zu
testen.
ParaCrawl v7.1