Übersetzung für "In great depth" in Deutsch

We have examined this question in very great depth.

This group above all has been studied in great depth.

Often he uses soap, studying this product in great depth.

This is why our experts analyse the status quo and existing potentials in great depth.

Wounds differ in great depth.

German car manufacturers are addressing e-mobility concepts in great depth.

Each of these seminars deals in great depth with individual symptoms of diseases.

The wpa_action(8) manpage describes its technical details in great depth.

Metaldetector designed to search for large metallic objects in great depth.

You see, we really went into the topic in great depth.

In the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy we have looked at this recommendation in great depth.

This monitoring must also be possible in dark rooms or in great depth in water.

However, in this case all three panes achieve a illumination in great room depth which satisfies all requirements.

Filter elements with high filter porosity and great in-depth effect are used for efficient filtration of ultrafine particles.

The economic costs have not been analysed in any great depth, unfortunately neither in this report nor in other documents on the subject.

I attach very great importance to this aspect of things, as I attach very great importance to the Wise Men's report, but I also believe that these inquiries must be made into the history of the Commissioners and their programmes, and must be carried out in great depth and with political serenity as, in my opinion, they cannot be the tool to regulate problems which occurred in the past.

They are an issue which we have covered in great depth in recent months, especially in the Committee on Employment and Social Affairs, the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights, the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy and the Committee on Women's Rights.

We discussed this topic in great depth at the Conference of Presidents and during the preparations for the Conference of Presidents.

Firstly, let me say that the questions that have been asked are extremely pertinent and cover all the issues that are important today in great depth.

On the other hand, however, we must also prevent the system from being abused, because that, of course, is always a problem that is discussed in great depth by people in the Member States.

Secondly, what is intended in this White Paper - in which we shall have the opportunity to discuss all these issues in great depth, and in which problems of charging and the competitiveness of the various modes of transport, etc., will also appear - is precisely to make progress in sorting out bottlenecks, which does not mean that in some cases we shall not have to think about enhancing certain road infrastructures.