Übersetzung für "In accordance with local regulations" in Deutsch

Storage procedures should be in accordance with local regulations for radioactive substances.
Die Aufbewahrung hat gemäß den lokalen Bestimmungen für radioaktives Material zu erfolgen.
EMEA v3

Storage should be in accordance with local regulations for radioactive substances.
Die Lagerung muss in Übereinstimmung mit nationalen Vorschriften für radioaktive Stoffe erfolgen.
ELRC_2682 v1

Store in accordance with local regulations for radioactive substances.
Die Lagerung muss entsprechend den örtlichen Bestimmungen für radioaktives Material erfolgen.
ELRC_2682 v1

Dispose of radioactive waste in accordance with local regulations.
Radioaktiven Abfall entsprechend den nationalen Anforderungen entsorgen.
ELRC_2682 v1

Storage must be in accordance with local regulations for radioactive substances
Die Lagerung muss in Übereinstimmung mit nationalen Vorschriften für radioaktive Stoffe erfolgen.
TildeMODEL v2018

Any unused product or waste materials should be disposed of in accordance with local regulations.
Nicht verwendetes Arzneimittel oder Abfallmaterial ist entsprechend den nationalen Anforderungen zu beseitigen.
TildeMODEL v2018

Storage must be in accordance with local regulations for radioactive substances.
Die Aufbewahrung muss in Übereinstimmung mit den nationalen Bestimmungen für radioaktive Substanzen erfolgen.
TildeMODEL v2018

Dispose of or recycle The battery in accordance with local regulations.
Entsorgen oder recyceln Sie den Akku gemäß den örtlichen Bestimmungen.
ParaCrawl v7.1

Periodic system tests must be conducted in accordance with local regulations.
Periodische Anlagenprüfungen müssen gemäß den lokalen Vorschriften durchgeführt werden.
CCAligned v1

Dispose of the needle safely, in accordance with local regulations.
Entsorgen Sie die Nadel sicher gemäß lokaler Vorschriften.
ParaCrawl v7.1

Must be dumped or incinerated in accordance with local regulations.
Muss in Übereinstimmung mit lokalen Regelungen entleert werden oder eingeäschert werden.
CCAligned v1

Officially registered as a tour provider in accordance wIth local regulations.
Offiziell als Reiseveranstalter gemäß örtlichen Vorschriften eingetragen.
CCAligned v1

Dispose of the mylife SafetyLancet, in accordance with local regulations.
Die mylife SafetyLancet gemäß den geltenden Bestimmungen entsorgen.
ParaCrawl v7.1