Übersetzung für "Immaculate condition" in Deutsch

You must only use sharp saw blades in immaculate condition.
Es dürfen nur scharfe Sägeblätter in einwandfreiem Zustand verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

The picture is in immaculate condition.
Das Bild ist in einem einwandfreien Zustand.
ParaCrawl v7.1

It is presented in immaculate condition and ready to move into.
Es ist in einem einwandfreien Zustand präsentiert und bereit sich zu bewegen.
CCAligned v1

In immaculate condition, it is the only bulwark Fornalutx .
In einwandfreiem Zustand, es ist die einzige Bollwerk Fornalutx .
ParaCrawl v7.1

You must only use sharp router bits in immaculate condition.
Es dürfen nur scharfe Fräser in einwandfreiem Zustand verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

Returned products must be in immaculate condition.
Umtauschprodukte müssen in einem makellosen Zustand sein.
ParaCrawl v7.1

The apartment has been renovated and is in immaculate condition.
Die Wohnung wurde renoviert und ist in tadellosem Zustand.
ParaCrawl v7.1

The property is in immaculate condition and high-end materials have been used throughout.
Das Anwesen ist in einem einwandfreien Zustand und hochwertige Materialien wurden überall verwendet.
ParaCrawl v7.1

Part II from 1800 to 1930 is in immaculate condition.
Teil II von 1800 bis 1930 ist in tadellosem Zustand.
ParaCrawl v7.1

This is an excellent hotel in immaculate condition.
Das ist ein exzellentes Hotel in makellosem Zustand.
ParaCrawl v7.1

The apartment is in immaculate condition with high quality designer furniture.
Das Apartment mit Designermöbeln von Top-Qualität ist in einwandfreiem Zustand und wird komplett möbliert verkauft.
ParaCrawl v7.1

Special house in immaculate condition, is situated in the typical Spanish village of Los Lobos.
Spezielles Haus in einwandfreiem Zustand, befindet sich in dem typisch spanischen Dorf Los Lobos.
ParaCrawl v7.1

Even today, this Coupe is still in immaculate, original condition.
Das Coupé befindet sich jetzt immer noch in einer unberührten, originalen Ausnahme zustand.
ParaCrawl v7.1

You left the apartment in immaculate condition, as it was given to them.
Ihr habt die Wohnung in perfektem Zustand verlassen, genauso, wie ihr sie vorfandet.
ParaCrawl v7.1

This large salmon fly box is in nearly immaculate condition, quite remarkable given its age.
Diese große Lachsfliegendose ist in einwandfreiem Zustand, was angesichts ihres Alters bemerkenswert ist.
ParaCrawl v7.1

A by his first Italian owner perfect and seriously maintained 924 Targa, in immaculate original condition.
Durch den Erste Italienische Besitzer perfekt und penibel gepflegtes 924 Targa in hervorragende original zustand.
ParaCrawl v7.1

The property is in immaculate condition and was build using high quality materials.
Die Villa wurde aus sehr hochwertigen Materialien gebaut und befindet sich in einem tadellosen Zustand.
ParaCrawl v7.1

Description: "MERCEDES 200: 91 years, immaculate condition, 4 doors, 1996cc petrol, white color, alloy wheels, central locking, sunroof CIF Matadi Price:: 5250.00 euros if you are interested in other vehicles, we have stock else "
Beschreibung: "MERCEDES 200: 91 Jahre, einwandfreier zustand, 4 Türen, 1996cc Benzin, Farbe weiß, Leichtmetallfelgen, Zentralverriegelung, Schiebedach CIF Matadi Preis:: € 5250,00 wenn Sie Interesse an anderen Fahrzeugen sind, haben wir Lager else "
ParaCrawl v7.1

Beautiful one bedroom condo, only one owner in immaculate condition, fully furnished and ready to move in.
Schöne 1 Zimmer Eigentumswohnung, nur einen Besitzer in einem tadellosen Zustand, komplett möbliert und fertig zum Einzug.
ParaCrawl v7.1

The complex has been kept in immaculate condition and was constructed using only the best quality sourced materials by one of the top developers in Turkey.
Der Komplex wurde in einwandfreiem Zustand gehalten und wurde nur mit den besten Materialien gebaut, die von einem der Top-Entwickler in der Türkei bezogen wurden.
CCAligned v1

Beautiful one bedroom Cabarete condo, only one owner in immaculate condition, fully furnished and ready to move in.
Schöne 1 Schlafzimmer-Cabarete-Eigentumswohnung, nur einen Besitzer in einem tadellosen Zustand, komplett möbliert und fertig zum Einzug.
ParaCrawl v7.1

Factory paint, except for the right front wing (because of parking damage sprayed in the past), lovely, slightly by the sun discolored, cloth interior, immaculate condition of the carpets and headlining.
Bis auf dem Kotflügel vorne rechts (wegen eine park Beschädigung mal nachlackiert) im Erst Lack, wunderbar erhaltene, durch die Sonnen leicht verblichene, Innenausstattung, makelloser Zustand von Teppiche und Dach Verkleidung.
ParaCrawl v7.1

Despite its age, the owners have kept the villa in immaculate condition throughout the years and it is very energy efficient.
Trotz seines Alters haben die Besitzer die Villa im Laufe der Jahre in einwandfreiem Zustand gehalten und es ist sehr energieeffizient.
CCAligned v1

Very well situated, the apartment is totally renovated and furnished, being in an immaculate condition, fully furnished and decorated NEW, ready to debut!
Sehr gut gelegen, die Wohnung ist komplett renoviert und eingerichtet, in einem einwandfreien Zustand, voll möbliert und dekoriert NEU, bereit für die Premiere!
ParaCrawl v7.1