Übersetzung für "I will stop by" in Deutsch

If this witch proves to be an enemy, I will stop her by whatever means necessary.
Sollte sich diese Hexe als Feindin erweisen, werde ich sie aufhalten.
OpenSubtitles v2018

I will stop by later, Mother.
Ich komme später vorbei, Mutter.
OpenSubtitles v2018

I will stop Shakaar by any means necessary.
Ich werde Shakaar mit allen Mitteln aufhalten.
OpenSubtitles v2018

I am sure that I will 'stop by' again.
Ich bin mir sicher, dass ich mal wieder vorbeischauen werde.
ParaCrawl v7.1

I will not be stopped by you or some phantom.
Ich lasse mich von nichts und niemandem aufhalten.
OpenSubtitles v2018

I will not be stopped... by a tiny net!
Ich ... lasse ... mich ... von einem winzigen Netz nicht aufhalten!
OpenSubtitles v2018