Übersetzung für "I need a doctor" in Deutsch
I
think
I
need
to
see
a
doctor.
Ich
glaube,
ich
muss
zum
Arzt.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
need
a
doctor,
I
need
an
undertaker.
Ich
brauche
keinen
Doktor,
nur
einen
Leichenwagen.
OpenSubtitles v2018
And
the
next
time
I
need
a
doctor,
I'll
call
one
in
from
Phoenix.
Wenn
ich
nächstes
Mal
einen
Arzt
brauche,
rufe
ich
in
Phoenix
an.
OpenSubtitles v2018
What
happens
if
I
need
to
see
a
doctor
abroad?
Was
mache
ich,
wenn
ich
im
Ausland
zum
Arzt
muss?
TildeMODEL v2018
Oh,
I
don't
need
a
doctor,
Father.
Oh,
ich
brauche
keinen
Arzt,
Vater.
OpenSubtitles v2018
Oh,
no,
no,
i
don't
need
a
doctor.
Nein,
nein,
ich
brauche
keinen
Arzt.
OpenSubtitles v2018
Father
Mustesna,
I
need
to
see
a
doctor,
I
guess.
Vater,
ich
glaube
ich
brauche
einen
Arzt.
OpenSubtitles v2018
No,
I
don't
need
a
doctor.
Nein,
ich
brauche
keinen
Arzt.
OpenSubtitles v2018
I
don't
need
a
doctor.
I
want
to
see
you.
Ich
brauche
keinen
Arzt,
ich
will
dich
sehen.
OpenSubtitles v2018
Help.
I
need
a
doctor.
Hilfe,
ich
brauche
einen
Doktor.
OpenSubtitles v2018
I
need
a
doctor
to
order
the
patient
into
surgery
immediately.
Ich
brauche
einen
Arzt,
der
sofort
eine
Operation
veranlasst.
OpenSubtitles v2018
Hey,
I
think
I
need
a
doctor.
Hey,
ich
glaube
ich
brauche
einen
Arzt.
OpenSubtitles v2018
I
just
need
a
doctor
to
sign
off.
Ich
brauche
nur
einen
Doktor,
der
das
unterschreibt.
OpenSubtitles v2018
I
need
a
fucking
doctor!
Verfluchte
Scheiße,
ich
brauche
einen
Arzt!
OpenSubtitles v2018
I
need
a
doctor
now!
I'm
a
doctor.
Ich
brauche
einen
Arzt,
jetzt!
OpenSubtitles v2018
I
need
to
find
a
doctor...
Ich
muss
unbedingt
sofort
einen
Arzt
holen.
OpenSubtitles v2018
I
don't
need
a
doctor,
Mother.
Ich
brauche
keinen
Arzt,
Mutter,
OpenSubtitles v2018
Papa,
I
need
a
doctor,
I'm
bleeding
bad.
Papa,
Papa,
Ich
brauch'
einen
Doktor,
ich
verblute.
OpenSubtitles v2018
I
need
a
doctor,
a
real
doctor.
Ich
brauche
einen
Arzt,
einen
richtigen
Arzt.
OpenSubtitles v2018
I
need
to
consult
a
doctor.
Ich
muss
mit
einem
Arzt
sprechen.
OpenSubtitles v2018
I
need
a
doctor
right
away,
please!
Ich
brauche
sofort
einen
Arzt,
bitte!
OpenSubtitles v2018
Honey,
I
think
you
need
a
doctor.
Schatz,
du
brauchst
einen
Arzt.
OpenSubtitles v2018
Honey,
I
think
I
need
a
doctor.
Schatz,
ich
glaube,
ich
brauche
einen
Arzt.
OpenSubtitles v2018
I
don't
need
a
doctor,
and
no
one
in
the
house
is
sick.
Ich
brauche
keinen
Arzt,
und
niemand
hier
im
Haus
ist
krank.
OpenSubtitles v2018
But
I
need
a
doctor
here,
not
a
governor.
Ich
brauche
einen
Arzt,
keinen
Gouverneur.
OpenSubtitles v2018
You
know,
Peg,
I
really
think
I
need
a
doctor.
Ich
glaube
wirklich,
ich
brauche
einen
Arzt.
OpenSubtitles v2018
Could
I,
if
I
need
a
doctor?
Könnte
ich
das,
wenn
ich
einen
Arzt
bräuchte?
OpenSubtitles v2018