Übersetzung für "I am inspired" in Deutsch

I am inspired, I will not keep it up.
Ich bin so inspiriert, ich kann kaum stehen.
OpenSubtitles v2018

I am very inspired by Thomas Petersen when I make Hard Trance.
Ich werde sehr von Thomas Petersen inspiriert, wenn ich Hard Trance mache.
ParaCrawl v7.1

I am highly inspired and self motivated to tackle upcoming changes and challenges.
Künftigen Veränderungen und Herausforderungen stehe ich offen und mit großer Motivation gegenüber.
ParaCrawl v7.1

I am inspired now to play a really challenging game.
Jetzt bin ich inspiriert, ein wirklich herausforderndes Spiel zu spielen.
ParaCrawl v7.1

Now I am inspired to keep the laws of God and win the prize!
Jetzt bin ich inspiriert Gottes Gesetze zu halten und den Preis zu gewinnen!
ParaCrawl v7.1

I never really lack ideas as I am constantly being inspired.
Mir fehlen tatsächlich nie Ideen, da ich ständig inspiriert werde.
ParaCrawl v7.1

I am an optimist inspired by the Enlightenment.
Ich bin ein aufklä rerischer Optimist.
ParaCrawl v7.1

I am inspired by people who are inspired by Neil Young.
Aber Künstler, die sich von Neil Young inspirieren ließen, faszinierten mich.
ParaCrawl v7.1

When I look at wonderful Flickr photographers' work I am inspired.
Wenn ich mir die wundervollen Arbeiten von Flickr-Fotografen ansehe, bin ich inspiriert.
ParaCrawl v7.1

I am inspired and motivated daily by people.
Ich werde täglich von Leuten inspiriert und motiviert.
ParaCrawl v7.1

I am also very inspired by cooking.
Was mich außerdem sehr inspiriert ist das Kochen.
ParaCrawl v7.1

As a novelist, I am inspired by countless excellent authors and filmmakers.
Als Romanautorin bin ich inspiriert von unzähligen exzellenten Autoren und Filmemachern.
ParaCrawl v7.1

I am inspired by the depth of the spirituality I have now.
Ich bin von der Tiefe der Spiritualität inspiriert, die ich jetzt besitze.
ParaCrawl v7.1

I am truly inspired by some of the most remarkable experiences.
Ich bin wahrhaftig inspiriert von einigen der bemerkenswertesten Erfahrungen.
ParaCrawl v7.1

I was checking constantly this blog and I am inspired!
Ich war ständig überprüft dieses Blog und ich bin begeistert!
ParaCrawl v7.1

Yes, I am so inspired by this idea!
Ich bin überglücklich über diese Bereicherung!
ParaCrawl v7.1

Honestly, Alison, I am so inspired by your recovery.
Ich finde es so inspirierend, wie Sie wieder auf die Beine gekommen sind.
OpenSubtitles v2018

I am inspired by the devil!
Ich bin vom Teufel besessen!
OpenSubtitles v2018