Übersetzung für "Hub function" in Deutsch

The food industry also benefits from the state's hub function in the heart of Eu­rope.
Von der Dreh­scheibenfunktion des Landes in der Mitte Europas profitiert auch die Ernährungswirtschaft.
ParaCrawl v7.1
At present, none of the airports in which the parties have holdings fulfil a hub function.
Keiner der Flughäfen, an denen die Parteien beteiligt sind, hat bislang eine Drehkreuzfunktion.
TildeMODEL v2018
A rubbing contact would result in abrasion long-term, impairing the hub function.
Ein schleifender Kontakt würde hier auf Dauer zu Abrieb führen und die Funktion der Nabe beinträchtigen.
EuroPat v2
You can use the hub function of the Duisburg port for efficient consolidation and distribution of your goods
Sie können die Hub-Funktion des Duisburger Hafens zur effizienten Konsolidierung und Distribution Ihrer Waren nutzen.
CCAligned v1
Arranged centrically in the vacuum brake booster 1 is a control hub 9 whose function will be explained in detail in the following.
Mittig im Unterdruckbremskraftverstärker 1 ist eine Steuernabe 9 angeordnet, deren Funktion nachfolgend näher erläutert wird.
EuroPat v2
The food industry also benefits from the state’s hub function in the heart of Eu rope.
Von der Dreh scheibenfunktion des Landes in der Mitte Europas profitiert auch die Ernährungswirtschaft.
ParaCrawl v7.1
Stations also need to offer a customer experience that goes beyond a mobility hub function.
Darüber hinaus müssen Bahnhöfe ein Kun­denerlebnis bieten, das über die Funktion einer Mobilitätsdrehscheibe hinausgeht.
ParaCrawl v7.1
This is especially true for airports with a hub function that have to cope with high transit traffic.
Dies gilt natürlich besonders für Flughäfen mit Drehkreuzfunktion, die einen hohen Transitverkehr zu bewältigen haben.
ParaCrawl v7.1
Therefore our role within the company is scientific as well as also communicative - a real hub function.
Unsere Rolle im Unternehmen ist daher ebenso wissenschaftlich wie kommunikativ – eine wahre Drehscheibenfunktion.
ParaCrawl v7.1
Connections are possible between the hub and function or terminal device or between hub and hub, whereby direct connections between terminal devices are not possible.
Verbindungen sind zwischen Hub und Funktion bzw. Endgerät oder zwischen Hub und Hub möglich, wobei Verbindungen zwischen Endgeräten direkt nicht möglich sind.
ParaCrawl v7.1
Steffen Bilger, Parliamentary State Secretary in the Federal Ministry of Transport and Digital Infrastructure, stated at the fair: "Turkey is an important anchor country between Europe, the Middle East and Asia with great economic impact and a significant hub function.
Steffen Bilger, Parlamentarischer Staatssekretär im Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur, sagte auf der Messe: "Die Türkei ist ein wichtiges Ankerland zwischen Europa, nahem Osten und Asien mit großer wirtschaftlicher Bedeutung und wichtiger Hub-Funktion.
ParaCrawl v7.1
Programming can be performed as "Easy teaching", with the "Smart HUB" manual function.
So kann die Programmierung als "Easy teaching", mit der "Smart HUB"-Funktion per Handführung erfolgen.
ParaCrawl v7.1
In the future this will be handled using central hubs, which will take over a hub function for handling all empty containers as well as ensuring timely, quantity-oriented distribution of finished products.
Zukünftig wird die Abwicklung über zentrale Hubs erfolgen, die nicht nur die zeit- und mengengerechte Verteilung der Fertigprodukte sicherstellen, sondern auch eine Hub-Funktion für das gesamte Leergebinde-Handling übernehmen.
ParaCrawl v7.1
The representative office will have a hub function: Bank Austria Creditanstalt gives Macedonian companies access to international markets and makes its full expertise available to these companies.
Die Repräsentanz wird als Drehscheibe dienen: Die BA-CA ermöglicht mazedonischen Unternehmen den Zugang zu den internationalen Märkten und stellt das gesamte Know-how der Bank Austria Creditanstalt zur VerfÃ1?4gung.
ParaCrawl v7.1
Central location and a hub function in Europe.The first on the list of the location advantages of Austria is the country’s central location, according to a recent survey conducted by the “Headquarters Austria” initiative.
Zentrale Lage und europäische Dreh scheiben funktion. Allen voran auf der Liste der Stand ort vor teile Österreichs steht laut einer aktuellen Umfrage der Initiative „Headquarters Austria“ die zentrale Lage des Landes.
ParaCrawl v7.1
This Hub controls the functions of every resurrection ship.
Dieses Zentrum steuert die Funktionen aller Auferstehungsschiffe.
OpenSubtitles v2018
This hub controls the functions of every resurrection ship in existence.
Dieser Hauptknoten steuert die Funktionen von jedem einzelnen Auferstehungsschiff.
OpenSubtitles v2018
The known hub per se functions satisfactorily and is used in the area of sports and also in professional riding.
Die bekannte Nabe funktioniert an sich zufriedenstellend und wird im sportlichen und auch professionellen Bereich eingesetzt.
EuroPat v2
First-tier hubs function mainly as cargo bundling points, where smaller consignments from the hinterland are bundled for transportation to port terminals in larger quantities, or large consignments from the ports are divided into smaller consignments for further transportation to the hinterland.
Ein Hub 1. Ordnung dient hauptsächlich als Frachtbündelungspunkt, an dem kleinere Sendungen aus dem Hinterland zu größeren Sendungen zusammengestellt werden, die zu Hafenterminals befördert werden, bzw. an dem größere Sendungen aus den Häfen in kleinere Sendungen aufgeteilt werden, die ins Landesinnere transportiert werden.
EUbookshop v2
The Dynamixel Power Hub offers the functionalities of the Bioloid 6 Port Cable Hub and the SMPS adapter for Dynamixel in a single device.
Der Dynamixel Power Hub bietet in einem Gerät alle Funktionen des Bioloid Cable Hub 6 Ports und des SMPS-Adapters für Dynamixel.
ParaCrawl v7.1
You can access the Editor, Collaboration Hub and other functions in the software via the Explorer.
Der Explorer gibt Ihnen Zugriff auf den Editor, das Collaboration Hub und auf alle anderen Funktionen der Software.
ParaCrawl v7.1
Two stable and well-functioning HUBS where quality, flexibility and values go hand-in-hand with the values that founded H. Daugaard more than 100 years ago.
Dort bestehen zwei stabile und gut funktionierende HUB, in denen Qualität, Flexibilität und unsere Werte Hand in Hand gehen – und das auch auf Grundlage der starken Werte, auf die H. Daugaard vor mehr als 100 Jahren errichtet wurde.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

other functions not functional functionalism in my function as
functionning Hub hub function function for
functionalized function