Übersetzung für "Horn player" in Deutsch

From 2002 to 2011 he was principal horn player of the Berlin Philharmonic.
Von 2002 bis 2011 war er als Solohornist bei den Berliner Philharmonikern engagiert.
Wikipedia v1.0

Yeah, but he was a great French horn player.
Ja, aber er war ein genialer Waldhornbläser.
OpenSubtitles v2018

Yeah, there was this horn player that was completely obsessed with her. What was his name?
Ja, da war dieser Hornist der total von ihr besessen war.
OpenSubtitles v2018

What did you think you were doing making a fool of yourself with that horn player?
Was hast du dir dabei gedacht, mir mit diesem Hornisten Hörner aufzusetzen?
OpenSubtitles v2018

Hey, you know the old dirty joke about how the French horn player sleeps with his wife at night?
Kennst du den Witz von dem Hornspieler, der mit seiner Frau schläft...
OpenSubtitles v2018

The Stegreif Orchester was founded by horn player Juri de Marco in 2016.
Das Stegreif Orchester wurde 2016 vom Hornisten Juri de Marco gegründet.
CCAligned v1

In this case, the French horn player Henri Chaussier provided the impulse.
In diesem Falle gab der französische Hornist Henri Chaussier den Anstoß.
ParaCrawl v7.1

He has been a member of the Bavarian State Orchestra as a high French horn player since 1981.
Seit 1981 ist er als Hoher Hornist beim Bayerischen Staatsorchester engagiert.
ParaCrawl v7.1

One such is the horn player Fergus McWilliam.
Einer von ihnen ist der Hornist Fergus McWilliam.
ParaCrawl v7.1

The horn player Stefan Dohr, who was born in 1965, comes from MÃ1?4nster in Westphalia.
Der Hornist Stefan Dohr, Jahrgang 1965, stammt aus Münster in Westfalen.
ParaCrawl v7.1

The horn player Stefan Dohr, who was born in 1965, comes from Münster in Westphalia.
Der Hornist Stefan Dohr, Jahrgang 1965, stammt aus Münster in Westfalen.
ParaCrawl v7.1

Sebastian Weigle (born 1961 in Berlin) is a German horn player and conductor.
Sebastian Weigle (* 1961 in Berlin) ist ein deutscher Hornist und Dirigent.
Wikipedia v1.0

He was great French horn player.
Er war ein großartiger Waldhornbläser.
OpenSubtitles v2018

We met a friend who is a horn player who isn't playing with us anymore.
Wir haben einen Freund getroffen, der Hornist war und jetzt nicht mehr mit uns spielt.
ParaCrawl v7.1

Glazunov was himself a good horn player and played in several orchestras as a young student.
Glasunow selbst war ein guter Hornspieler und wirkte als junger Student in mehreren Orchestern mit.
ParaCrawl v7.1

From 1996 to 2000 he was principal horn player of the Munich Philharmonic, from 2000 to 2002 he was principal horn of the Bamberg Symphony Orchestra and from 1998 to 2000 guest professor of the Fondazione Arturo Toscanini in succession to Hermann Baumann.
Baborák war von 1996 bis 2000 Solohornist der Münchner Philharmoniker, von 2000 bis 2002 Solohornist der Bamberger Symphoniker und von 1998 bis 2000 Gastdozent der Fondazione Arturo Toscanini als Nachfolger von Hermann Baumann.
Wikipedia v1.0

Louis François Dauprat (born 24 May 1781 in Paris † 16 July 1868, ibid) was a French horn player, composer and music professor at the Conservatoire de Paris.
Juli 1868 ebenda) war ein französischer Hornist, Komponist und Professor für Horn am Conservatoire de Paris.
Wikipedia v1.0

He moved to Paris in 1776, and entered the service of the Duke of Montmorency and then of the Count of Valentinois as a horn player.
Drei Jahre später ging er nach Paris als Hornist in der Hofkapelle des Herzogs von Montmorency, später war er als Kammermusiker beim Herzog von Valentinois tätig.
Wikipedia v1.0

Their children were the composer and conductor Sir Eugene Goossens, the harpists Marie Goossens (1894–1991) and Sidonie Goossens (1899–2004), the horn player Adolphe Goossens (1896–1916) and the oboist Léon Goossens (1897–1988).
Eugène Goossens war Vater des Komponisten und Dirigenten Sir Eugène Aynsley Goossens (1893–1962), der Harfenistinnen Marie Goossens (1894–1991) und Sidonie Goossens (1899–2004), des Hornisten Adolph Goossens (1896–1916) und des Oboisten Léon Goossens (1897–1988).
Wikipedia v1.0