Übersetzung für "Hope you had" in Deutsch
I
hope
you
had
a
nice
time
at
Buddy's
party."
Ich
hoffe
du
hattest
eine
gute
Zeit
auf
Buddys
Party.
TED2013 v1.1
I
hope
you
had
a
good
night's
sleep.
Ich
hoffe,
du
hast
gut
geschlafen.
Tatoeba v2021-03-10
Hope
you
had
a
pleasant
evening,
ma'am.
Ich
hoffe,
Sie
hatten
einen
schönen
Abend,
Madame.
OpenSubtitles v2018
We
hope
you
had
a
nice
flight.
Wir
hoffen,
Sie
hatten
einen
angenehmen
Flug.
OpenSubtitles v2018
I
hope
you
had
a
comfortable
trip.
Ich
hoffe,
Sie
sind
mit
der
Reise
zufrieden.
OpenSubtitles v2018
I
hope
you
had
enough
forethought
to
include
a
razor.
Ich
hoffe,
du
hattest
genug
Voraussicht,
um
einen
Rasierer
einzupacken.
OpenSubtitles v2018
Hope
you
had
a
nice
flight.
Hoffentlich
hatten
Sie
einen
guten
Flug.
OpenSubtitles v2018
I
hope
you
had
it
sterilised.
Ich
hoffe,
du
hast
sie
desinfiziert.
OpenSubtitles v2018
We
hope
you
had
a
pleasant
trip.
Wir
hoffen,
Ihre
Reise
war
angenehm.
OpenSubtitles v2018
I
hope
you
had
no
plans
tonight.
Hoffentlich
hast
du
heute
nichts
weiter
vor.
OpenSubtitles v2018
I
hope
you
all
had
a
good
night
sleep.
Ich
hoffe,
ihr
habt
alle
gut
geschlafen.
OpenSubtitles v2018
Hope
you
had
fun
at
least.
Hoffentlich
hast
du
dich
wenigstens
amüsiert.
OpenSubtitles v2018
I
do
hope
you
had
a
nice
time
in
Paris.
Hatten
Sie
eine
schöne
Zeit
in
Paris?
OpenSubtitles v2018
I
hope
you
had
a
ball.
Ich
hoffe,
du
hattest
Spaß.
OpenSubtitles v2018