Übersetzung für "Hold a mortgage" in Deutsch

The family may feel they hold a mortgage on dad, so big that no equity should be left for outsiders.
Die Familie glaubt, ein Vorrecht an ihrem Vater zu haben, so daß für Außenstehende nichts übrigbleibt.
ParaCrawl v7.1

CCM, as a result of this financing, holds a mortgage on the Tejamen and Chalchuhuites properties.
In Folge dieser Finanzierung hat CCM nun eine Hypothek auf die Konzessionsgebiete Tejamen und Chalchuhuites.
ParaCrawl v7.1

Poland has pointed out that the Social Security Office still holds a mortgage on the company’s assets worth a total of PLN 6243002,55.
Polen verwies darauf, dass der Sozialversicherungsträger nach wie vor eine Hypothek auf Vermögenswerte des Unternehmens besitzt, deren Gesamtwert sich auf 6243002,55 PLN beläuft.
DGT v2019