Übersetzung für "His one" in Deutsch

His is surely one of the most important names in today's session.
Er ist sicher eine der wichtigsten Personen in der heutigen Sitzung.
Europarl v8

The President may delegate part of his duties to one or more Members.
Der Präsident kann seine Pflichten ganz oder teilweise einem oder mehreren Mitgliedern übertragen.
DGT v2019

His picture was one of the most shocking symbols of the barbarity at Beslan.
Sein Bild war eines der schockierendsten Symbole für die Barbarei von Beslan.
WMT-News v2019

According to tradition, a man should offer his sweetheart one of these pretzels on Pretzel Sunday.
Gemäß der Tradition schenkt der Mann seiner Herzdame das berühmte Gebäck am Brezelsonntag.
ELRA-W0201 v1

In 1915, Hunter held his first one-man exhibition with Reid in Glasgow.
Seine erste Ausstellung war 1916 in der Reid Gallery.
Wikipedia v1.0

Of his two sons, one died in infancy and the other became insane.
Von ihren zwei Söhne verstarb einer als Baby, der andere wurde geisteskrank.
Wikipedia v1.0

Groom was survived by his wife and one of their two daughters.
Er hinterließ seine Frau und eine ihrer zwei gemeinsamen Töchter.
Wikipedia v1.0

His rule ended with his assassination by one of his subordinates.
Seine Regierung endete mit seiner Ermordung durch einen seiner Untertanen.
Wikipedia v1.0

His reconstruction was one of the first attempts at reconstructing the skeleton of an extinct animal.
Seine Arbeit war einer der ersten Versuche ein fossiles Tier zu rekonstruieren.
Wikipedia v1.0

He drained his glass in one gulp.
Er leerte sein Glas in einem Zug.
Tatoeba v2021-03-10