Übersetzung für "High risk work" in Deutsch

The Articles should, however, apply to high risk work, such as the removal of sprayed or loosely bound asbestos.
Die Artikel sollten allerdings für hochgefährliche Arbeiten wie die Beseitigung von Spritzasbest oder schwachgebundenem Asbest gelten.
TildeMODEL v2018

You will learn about the high risk work and modern technology, thanks to which the rescue workers are able to move about in an environment which is often more treacherous than the depths of the sea or outer space.
Erfahren Sie mehr über die höchst riskante Arbeit und über moderne Technik, mithilfe derer die Rettungskräfte sich in einem Umfeld bewegen können, das mehr Gefahren birgt als die Tiefen des Meeres oder das Weltall.
TildeMODEL v2018

When the same image dataset is processed independently by a plurality of users, there is a high risk that the work results of one user will be overwritten by the actions of another user and will thus be lost.
Zudem besteht bei unabhängiger Bearbeitung des gleichen Bilddatensatzes durch mehrere Benutzer ein hohes Risiko, dass Arbeitsergebnisse eines Benutzers durch Aktionen eines anderen Benutzers überschrieben werden und somit verloren gehen.
EuroPat v2

With this in mind, this kit was designed to objectively track and measure work-related stress on workers conducting physical work processes by providing reliable data for ergonomists to detect, prevent, and/or improve high-risk work activates.
In diesem Sinne wurde dieses Kit entworfen, um objektiv zu verfolgen und zu messen arbeitsbedingten Stress auf Arbeiter, die physikalische Arbeitsprozesse durch die Bereitstellung zuverlässiger Daten für Ergonomen zu erkennen, zu verhindern und / oder zu verbessern, mit hohem Risiko arbeiten aktiviert.
ParaCrawl v7.1

Every company that will perform high risk work must obtain a permit at the beginning works of increased danger Gosgortekhnadzor or its territorial body.
Jedes Unternehmen, dass die Arbeit Risiko führt hoch muss zu Beginn eine Genehmigung bei den Werken der erhöhten Bedrohung seiner territorialen Gosgortekhnadzor oder Körper.
ParaCrawl v7.1

These may include new high-risk activities, those working in specific sectors of industry with exceptional risks, and categories of workers excluded from the present legislation.
Tätigkeiten, Berufe in spezifischen Industriesektoren mit außergewöhnlichhohem Risiko und von der bisherigen Gesetzgebung ausgeschlossene Berufsgruppen gehören.
EUbookshop v2

In practice companies working in high risk working environments in industry, installations and workplaces are more and more requiring from their subcontractors to introduce the SCC scheme.
In der Praxis erwarten die Industriefirmen, bei denen in Anlagen und an einzelnen Arbeitsplätzen hohe Risiken bestehen, von ihren Subunternehmern in zunehmendem Maße die Einführung des SCC-Systems.
EUbookshop v2