Übersetzung für "High commissioner for refugees" in Deutsch
Only
a
few
of
them
recognise
the
UN
High
Commissioner
for
Refugees.
Nur
wenige
erkennen
den
Flüchtlingskommissar
der
Vereinten
Nationen
an.
Europarl v8
The
Office
of
the
United
Nations
High
Commissioner
for
Refugees
will
implement
the
project.
Das
Hochkommissariat
der
Vereinten
Nationen
für
Flüchtlinge
wird
dieses
Projekt
abwickeln.
TildeMODEL v2018
It
is
a
partner
of
prime
importance
for
the
Office
of
the
United
Nations
High
Commissioner
for
Refugees
and
for
many
nongovernmental
organizations.
Sie
ist
einer
der
Hauptpartner
des
UN-Hochkommissariats
für
Flüchtlinge
sowie
vieler
Nichtregierungsorganisationen.
EUbookshop v2
Previously,
he
was
the
United
Nations
High
Commissioner
for
Refugees
between
2005
and
2015.
Danach
war
Guterres
von
2005
bis
2015
Hoher
Flüchtlingskommissar
der
Vereinten
Nationen.
WikiMatrix v1
Implementation
of
this
aid
was
entrusted
to
the
UN
High
Commissioner
for
Refugees.
Die
Durchführung
dieser
Hilfe
wurde
dem
UN
Hochkommissariat
für
Flüchtlinge
überstellt.
EUbookshop v2
As
always,
we
are
working
in
close
cooperation
with
the
United
Nations
High
Commissioner
for
Refugees.
Dabei
arbeiten
wir
wie
immer
eng
mit
dem
UN-Hochkommissariat
für
Flüchtlinge
zusammen.
EUbookshop v2
It
shall
in
particular
work
with
the
United
Nations
High
Commissioner
for
Refugees.
Er
arbeitet
namentlich
mit
dem
Hochkommissariat
der
Vereinten
Nationen
für
die
Flüchtlinge
zusammen.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
highest
number
of
refugees
ever
recorded
by
the
UN
High
Commissioner
for
Refugees.
Dies
ist
die
höchste
Zahl,
die
der
UN-Flüchtlingskommissar
jemals
verzeichnet
hat.
ParaCrawl v7.1
See
the
last
report
of
the
UN
High
Commissioner
for
Refugees.
Ich
beziehe
mich
hierbei
auf
den
jüngsten
Bericht
des
Hohen
Kommissars
der
Vereinten
Nationen
für
Flüchtlinge.
Europarl v8
Any
political
decisions
in
Thessaloniki
will
need
to
take
serious
account
of
the
proposals
of
the
UN
High
Commissioner
for
refugees.
Jedwede
politische
Entscheidung
in
Thessaloniki
wird
die
Vorschläge
des
Hohen
Flüchtlingskommissars
der
UNO
zu
berücksichtigen
haben.
Europarl v8
The
Commission
is
also
supporting
the
work
of
the
UN
High
Commissioner
for
Refugees
in
Colombia.
Darüber
hinaus
unterstützt
die
Kommission
auch
die
Tätigkeit
des
UNO-Hochkommissars
für
Flüchtlinge
in
Kolumbien.
Europarl v8