Übersetzung für "Help document" in Deutsch
They
can
only
help
to
document
what
you've
already
proved.
Sie
helfen
uns
zu
belegen,
was
Sie
schon
bewiesen
haben.
OpenSubtitles v2018
They
make
young
people
aware
of
their
own
strengths
and
competences
and
help
to
document
these.
Sie
machen
Jugendlichen
ihre
Stärken
und
Kompetenzen
bewusst
und
helfen
sie
zu
dokumentieren.
ParaCrawl v7.1
The
Help
document
has
been
added
for
Kutools
for
Excel
in
this
version.
Das
Hilfedokument
wurde
für
Kutools
für
Excel
in
dieser
Version
hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1
Requests
that
this
help
document
be
sent
by
email
in
plain
ASCII.
Fordert
dieses
Hilfedokument
auf
Englisch
per
E-Mail
in
reiner
Textform
an.
ParaCrawl v7.1
The
read
device
here
can
help
monitor
and
document
the
loading
sequence.
Die
Leseeinrichtung
kann
dabei
helfen,
die
Ladereihenfolge
zu
überwachen
und
zu
dokumentieren.
EuroPat v2
Certain
measurments
help
to
document
the
quality
and
attitudes
of
parts
and
materials:
Bestimmte
Messtechniken
helfen,
Eigenschaften
von
Materialien
und
Verhalten
von
Bauteilen
zu
dokumentieren:
CCAligned v1
We
help
you
to
document
properly.
Wir
helfen
Ihnen,
richtig
zu
dokumentieren.
CCAligned v1
In
case
this
list
only
contains
a
single
entry,
the
help
document
is
displayed
immediately.
Falls
diese
Liste
bloß
einen
Eintrag
aufweist,
wird
das
Hilfedokument
sogleich
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Our
national
and
international
successes
help
document
our
excellent
standing
within
the
scientific
community.
Diese
nationalen
und
internationalen
Erfolge
belegen
unsere
exzellente
Position
in
der
Wissenschafts-Community.
ParaCrawl v7.1
The
Industrial
Control
Systems
templates
help
you
document
industrial
power
systems.
Die
Vorlagen
in
der
Software
helfen
Ihnen
industrielle
Versorgungssysteme
einfach
zu
dokumentieren.
ParaCrawl v7.1
We
have
created
an
extra
help
document
for
the
senders
of
regipay
payslips.
Für
Versender
von
regipays
haben
wir
ein
extra
Hilfedokument
erstellt.
ParaCrawl v7.1
The
help
document
is
provided
as
a
single
file
to
bring
together
many
advantages
for
you:
Dieses
Hilfedokument
wird
in
einer
Datei
ausgeliefert,
um
viele
Vorteile
zu
bündeln:
ParaCrawl v7.1
We
want
you
to
help
document
life
in
the
house
for
the
next
three
days.
Wir
wollen,
dass
ihr
in
den
nächsten
drei
Tagen
das
Leben
im
Haus
dokumentiert.
OpenSubtitles v2018
Selecting
an
entry
therein
displays
the
corresponding
help
document
on
the
right
side.
Die
Auswahl
eines
entsprechenden
Eintrags
zeigt
das
zugehörige
Hilfedokument
auf
der
rechten
Seite
an.
ParaCrawl v7.1