Übersetzung für "Heavy pollution" in Deutsch
Nevertheless,
the
Dümmer
suffers
from
heavy
nutrient
pollution
caused
by
intensive
agriculture.
Dennoch
leidet
der
Dümmer
an
starkem
Nährstoffeintrag
durch
intensive
Landwirtschaft.
Wikipedia v1.0
Because
of
heavy
pollution
of
the
Rhine,
both
beaches
were
closed
in
1962.
Aufgrund
der
starken
Verschmutzung
des
Rheins
wurden
beide
Einrichtungen
1962
geschlossen.
Wikipedia v1.0
The
causes
of
this
heavy
pollution
are
in
many
respects
to
be
found
in
the
system
itself.
Die
Ursachen
der
starken
Umweltverschmutzung
sind
in
mehrfacher
Hinsicht
systembedingt.
TildeMODEL v2018
Heavy
pollution
is
predominantly
caused
by
nitrates.
Starke
Verschmutzungen
betreffen
vor
allem
die
Belastung
mit
Nitrat.
WikiMatrix v1
In
the
case
of
very
heavy
pollution,
these
measures
are
not
successful.
Bei
sehr
starker
Verschmutzung
führen
diese
Massnahmen
allein
zu
keinem
Erfolg.
EuroPat v2
A
further
disadvantage
of
this
process
is
the
heavy
salt
pollution
of
the
filtrate
from
the
dyestuff.
Ein
weiterer
Nachteil
dieses
Verfahrens
ist
die
starke
Salzlast
im
Filtrat
des
Farbstoffs.
EuroPat v2
In
case
of
heavy
pollution,
we
allow
ourselves
to
charge
€
40
cleaning
fee
per
day.
Bei
starker
Verschmutzung
erlauben
wir
uns
€
40
Reinigungspauschale
pro
Tag
zu
verrechnen.
CCAligned v1
In
the
case
of
heavy
pollution,
the
extra
costs
will
be
charged.
Bei
starker
Verschmutzung
werden
die
zusätzlichen
Kosten
berechnet.
CCAligned v1
The
mounting
points
are
near
the
hub,
protected
against
heavy
pollution
and
deformation.
Die
Montagepunkte
liegen
an
der
Nabe,
geschützt
vor
starker
Verschmutzung
und
Verformung.
ParaCrawl v7.1
In
regions
with
heavy
industrial
air
pollution,
appropriate
air
filters
must
be
available.
In
Gegenden
mit
starker
industrieller
Luftverschmutzung
sollten
entsprechende
Luftfilter
vorhanden
sein.
ParaCrawl v7.1
The
capital
Tbilisi
is
also
affected
by
heavy
air
pollution.
Außerdem
ist
die
Hauptstadt
Tiflis
von
starker
Luftverschmutzung
betroffen.
ParaCrawl v7.1
Heavy
pollution
may
result
in
additional
costs.
Bei
starker
Verunreinigung
können
zusätzliche
Kosten
anfallen.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
heavy
pollution
a
second
can
is
maybe
required.
Bei
größeren
Verschmutzungen
kann
möglicherweise
eine
zweite
Dose
benötigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Unapproved
parties
at
the
lake
led
to
heavy
pollution
of
much
of
the
lakeside.
Nicht
genehmigte
Partys
am
See
führten
zu
einer
massiven
Verschmutzung
weiter
Teile
des
Uferbereichs.
Wikipedia v1.0