Übersetzung für "Heavy lift" in Deutsch
Military
helicopters
came
to
lift
heavy
pieces
of
masonry
that
had
fallen
down.
Militärhelikopter
kamen,
um
heruntergefallene
schwere
Mauerwerkteile
aufzuheben.
Europarl v8
I
can
lift
heavy
things,
push
buttons,
pull
levers...
Ich
kann
schwere
Dinge
tragen,
Knöpfe
drücken,
an
Hebeln
ziehen...
OpenSubtitles v2018
I'm
not
allowed
to
lift
heavy
objects!
Ich
darf
keine
schweren
Sachen
heben.
OpenSubtitles v2018
You
shouldn't
lift
heavy
objects
in
such
a
condition.
Sie
sollten
in
ihrem
Zustand
keine
schweren
Sachen
tragen..
OpenSubtitles v2018
But
building
buildings
is
a
really
heavy
lift.
Aber
Gebäude
zu
errichten,
ist
ein
sehr
schwerer
Brocken.
TED2020 v1
This
stone
is
too
heavy
to
lift.
Dieser
Stein
ist
zu
schwer
zum
Anheben.
Tatoeba v2021-03-10
This
desk
was
too
heavy
to
lift.
Dieser
Schreibtisch
ist
zu
schwer
zum
Anheben.
Tatoeba v2021-03-10
Lift
heavy
objects
and
perform
heavy
physical
labor.
Schwere
Gegenstände
heben
und
schweren
körperlichen
Arbeit
ausführen.
CCAligned v1
However,
after
a
month
you
may
be
able
to
lift
heavy
objects
or
do
sports.
Doch
nach
einem
Monat
können
Sie
wieder
schwere
Gegenstände
heben
oder
Sport
treiben.
CCAligned v1
They
wish
to
be
able
to
lift
heavy
weights
or
build
more
muscle
mass.
Sie
wünschen
sich,
schwere
Gewicht
stemmen
zu
können
oder
mehr
Muskelmasse
aufzubauen.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
it
needs
to
be
able
to
lift
heavy
loads.
Außerdem
muss
er
in
der
Lage
sein,
schwere
Lasten
zu
heben.
ParaCrawl v7.1