Übersetzung für "He led" in Deutsch
He
led
the
negotiations
in
a
very
sensitive
and
positive
political
style.
Er
hat
die
Verhandlungen
mit
viel
Gespür
und
einem
guten
politischen
Stil
geleitet.
Europarl v8
The
blogger
says
he
was
led
to
expect
better
news
than
this.
Der
Blogger
sagt,
er
habe
sich
auf
bessere
Nachrichten
als
diese
eingestellt.
GlobalVoices v2018q4
He
led
me
to
a
house
of
cream
stucco,
then
drove
off.
Er
führte
mich
zu
einem
Haus
aus
cremefarbenem
Stuck
und
fuhr
dann
davon.
TED2013 v1.1
So
he
led
us
through
the
process
of
creating
a
family
mission
statement.
Er
führte
uns
durch
den
Prozess,
ein
Familienleitbild
zu
entwickeln.
TED2020 v1
He
thereafter
led
the
protectionist
faction
of
the
Conservative
Party.
Er
gilt
heute
als
einer
der
Gründer
der
Conservative
Party.
Wikipedia v1.0
He
was
one
of
the
best
defensive
players
of
his
era,
and
in
1975,
he
led
the
NBA
in
rebounding.
Zudem
führte
er
1975
die
NBA
beim
Rebounding
an.
Wikipedia v1.0
He
led
the
Indians
and
a
small
number
of
Loyalists
in
a
successful
ambush
of
rebel
militia
and
Oneida
in
the
Battle
of
Oriskany.
Er
führte
dieselbe
Gruppe
in
einem
erfolgreichen
Angriff
in
der
Schlacht
von
Oriskany.
Wikipedia v1.0
He
led
his
regiment
in
the
Sullivan
Expedition
of
1779.
Er
führte
sein
Regiment
in
der
Sullivan-Expedition
1779
an.
Wikipedia v1.0
He
led
the
building
of
the
new
temple
of
Athena
Alea
at
Tegea.
Auch
leitete
er
den
Neubau
des
Athene-Tempels
von
Tegea.
Wikipedia v1.0
In
1876,
he
founded
the
Bach
Choir,
which
he
led
until
1886.
Er
gründete
1876
den
Bach
Choir,
den
er
bis
1886
leitete.
Wikipedia v1.0
He
also
led
the
Valencia
Symphony
Orchestra
for
many
years.
Auch
dem
Orchester
seiner
Heimatstadt
Valencia
war
er
als
Dirigent
verbunden.
Wikipedia v1.0
Despite
this,
he
led
the
club
promoted
to
the
Bundesliga
for
the
first
time
in
history.
Damit
war
er
zu
der
Zeit
der
teuerste
Spieler
der
deutschen
Zweitligageschichte.
Wikipedia v1.0
From
1880
to
1884,
he
led
Baron
von
Derwies'
private
orchestra
at
Nice
after
which
he
was
violin
teacher
at
the
Winterthur
Conservatoire
in
Switzerland
until
1887.
Von
1880
bis
1884
leitete
er
Baron
von
Derwies
privates
Orchester
in
Nizza.
Wikipedia v1.0
He
initially
led
the
Building
Department,
from
1991,
the
Finance
Office.
Er
leitete
anfangs
die
Baudirektion,
ab
1991
die
Finanzdirektion.
Wikipedia v1.0