Übersetzung für "He decided" in Deutsch
He
has
decided
to
take
matters
into
his
own
hands.
Er
hat
sich
entschlossen,
die
Sache
in
die
eigenen
Hände
zu
nehmen.
Europarl v8
He
decided
to
make
his
way
into
Europe.
Er
entschloss
sich,
nach
Europa
aufzubrechen.
GlobalVoices v2018q4
And
all
because
he
decided
to
walk
that
day.
Und
das
nur,
weil
er
an
diesem
Tag
zu
Fuß
gegangen
ist.
TED2013 v1.1
He
decided
to
spell,
or,
rather,
misspell
Raehan
with
an
A-E.
Er
beschloss,
Raehan
mit
A-E
zu
schreiben.
TED2020 v1
So
he
decided
that
he
needed
to
become
his
own
political
sponsor.
Daher
beschloss
er,
sein
eigener
politischer
Förderer
zu
werden.
News-Commentary v14
He
decided
that
his
best
bet
was
to
pit
two
families
against
each
other.
Er
hielt
es
für
das
Beste,
zwei
Familien
gegeneinander
auszuspielen.
TED2020 v1
At
the
age
of
27
he
decided
to
become
a
professional
musician.
Mit
27
entschied
er
sich,
fortan
als
Musiker
zu
arbeiten.
Wikipedia v1.0
He
therefore
decided
to
return
to
Constantinople
rather
than
risking
battle.
Er
entschied,
lieber
umzukehren,
als
eine
Schlacht
zu
riskieren.
Wikipedia v1.0
On
the
advice
of
one
of
his
teachers,
he
decided
to
practise
law.
Dem
Rat
der
Schule
folgend,
beschloss
er
Advokat
zu
werden.
Wikipedia v1.0
He
decided
on
the
general
Jiang
Wei.
Fei
Yi
entschied
sich
schließlich
für
den
General
Jiang
Wei.
Wikipedia v1.0
But
in
1515
he
decided
that
it
was
the
time
to
return
to
his
homeland.
Gleichzeitig
scheint
er
an
der
Universität
unterrichtet
zu
haben.
Wikipedia v1.0
Due
to
the
positive
response,
he
decided
to
release
albums
as
Marsimoto.
Wegen
der
positiven
Resonanz
entschloss
er
sich
als
Marsimoto
ein
Album
zu
veröffentlichen.
Wikipedia v1.0
After
that
he
decided
to
become
a
rabbi.
Dazu
entschloss
er
sich,
Rabbiner
zu
werden.
Wikipedia v1.0