Übersetzung für "Hazard mitigation" in Deutsch
This
initiative
could
be
followed
up
and
expanded
into
the
field
of
disaster
reduction
(risk
reduction,
hazard
mitigation
and
reduced
vulnerability
taking
into
account
the
need
for
adaptation
to
climate
change).
Diese
Initiative
könnte
weiter
verfolgt
und
erweitert
werden,
um
auch
die
Katastrophenvorbeugung
(Minderung
von
Risiken,
Gefahren
und
Anfälligkeit
unter
Berücksichtigung
notwendiger
Anpassungen
an
den
Klimawandel)
zu
umfassen.
TildeMODEL v2018
Professional
Geology
is
a
traditional
geology
program
that
prepares
students
for
graduate
school
or
certification
as
a
professional
geologist
(P.G.),
working
in
careers,
such
as
hydrogeology,
natural
hazard
mitigation,
mining,
or
fossil
fuel
exploration
and
production.
Professional
Geology
ist
ein
traditionelles
Geologie-Programm,
das
Schüler
auf
die
Graduiertenschule
oder
die
Zertifizierung
als
professioneller
Geologe
(PG)
vorbereitet
und
in
Karrieren
wie
Hydrogeologie,
Naturgefahrenminderung,
Bergbau
oder
Exploration
und
Produktion
fossiler
Brennstoffe
arbeitet.
ParaCrawl v7.1
All
those
adjustments
are
based
upon
the
fundamental
Swiss
system
of
geological
hazard
assessment
and
mitigation
(BUWAL
1998)
which
is
by
now
considered
to
be
the
main
fundament
for
the
elaboration
of
HM
in
alpine
areas.
All
diese
Weiterentwicklungen
basieren
auf
der
fundamentalen
Schweizer
Methode
zur
Bewertung
geologischer
Gefahren
und
ihrer
Abwehr
(BUWAL
1998),
die
heute
als
Grundlage
zur
Ausarbeitung
von
GZP
in
alpinen
Regionen
angesehen
wird.
ParaCrawl v7.1
The
objective
of
Civil
Engineering
program
is
to
prepare
graduates
to
become
leaders
in
solving
societal
problems
in
the
areas
of
public
safety,
resource
protection,
natural
hazard
mitigation
and
the
efficient
functioning
of
urban
natural
systems
within
India
and
internationally
.
Das
Ziel
des
Bauingenieurstudiums
ist
es,
Absolventen
darauf
vorbereiten,
Führer
bei
der
Lösung
gesellschaftlicher
Probleme
in
den
Bereichen
öffentliche
Sicherheit,
Ressourcenschutz,
Naturgefahrenminderung
und
das
effiziente
Funktionieren
des
städtischen
Natursysteme
in
Indien
und
international
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
In
combination
with
other
data
types
like
seismic
signals,
ground
deformation,
and
thermal
anomalies,
volcanic
gas
monitoring
is
used
as
an
indicator
of
ongoing
magmatic
activity
and
thus
represents
an
important
tool
for
volcanic
hazard
mitigation.
In
Kombination
mit
anderen
Datentypen
wie
seismischen
Signalen,
Bodendeformation
und
thermischen
Anomalien,
wird
die
Menge
und
Zusammensetzung
vulkanischer
Gase
als
Indikator
für
die
gegenwärtige
Entwicklung
der
magmatischen
Aktivität
eines
Vulkans
verwendet
und
stellt
somit
ein
wichtiges
Instrument
zur
Abschätzung
vulkanischer
Gefahren
dar.
ParaCrawl v7.1
The
Professional
Geology
track
is
a
traditional
geology
program
that
prepares
students
for
graduate
school
or
certification
as
a
Professional
Geologist
(P.G.),
working
in
careers
such
as
hydrogeology,
natural
hazard
mitigation,
mining,
or
fossil
fuel
exploration
and
production.
Der
Professional
Geology
Track
ist
ein
traditionelles
Geologie-Programm,
das
Studenten
auf
die
Graduate
School
vorbereitet
oder
die
Zertifizierung
als
Professional
Geologist
(PG)
in
Karrieren
wie
Hydrogeologie,
Naturgefahrenminderung,
Bergbau
oder
Exploration
und
Produktion
fossiler
Brennstoffe.
ParaCrawl v7.1
Mitigates
hazards
from
shattered
glass
due
to
natural
and
human
causes.
Verringert
die
Gefahren
von
zerbrochenen
Glas
auf
natürliche
und
menschliche
Ursachen
zurückzuführen.
CCAligned v1
Students
shall
be
able
to
formulate
solutions
which
will
help
in
mitigating
hazards.
Die
Studierenden
sollen
in
der
Lage
sein,
Lösungen
zu
formulieren,
die
in
zur
Eindämmung
von
Gefahren
helfen.
ParaCrawl v7.1
Available
resources,
technology
and
agreement
among
stakeholders
contribute
to
prepare
for
and
mitigate
hazards
and,
where
possible,
to
prevent
them
altogether.
Verfügbare
Ressourcen,
Technologien
und
gegenseitiges
Einvernehmen
tragen
dazu
bei,
sich
auf
Gefahren
vorzubereiten,
diese
zu
mindern
oder
wenn
möglich
ganz
zu
verhindern.
ParaCrawl v7.1