Übersetzung für "Having lived" in Deutsch
The
family
died
out
in
1581,
after
having
lived
for
centuries
in
the
Bachgau,
to
whose
tithing
district
the
community
of
Ostheim
then
belonged.
Die
Familie
lebte
Jahrhunderte
im
Bachgau
zu
dessen
Zent
die
Gemeinde
Ostheim
gehörte.
Wikipedia v1.0
And
you
died
from
having
lived
too
much.
Und
dann
starbst
du,
weil
du
zu
viel
gelebt
hattest.
OpenSubtitles v2018
Yes,
I
should
know
this,
having
lived
all
by
myself...
Ja,
das
sollte
ich
schaffen,
lebe
ja
schon
immer
allein...
OpenSubtitles v2018
And
the
sense
of
having
thus
lived
for
a
long,
long,
long
time.
Und
die
Empfindung,
seit
langer,
langer
Zeit
so
gelebt
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
I
am
not
aware
of
having
lived
my
life
differently.
Mir
ist
nicht
bewusst
mein
Leben
anders
gelebt
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
Having
lived
in
Cologne
for
fifteen
years,
Gräf
now
lives
in
Berlin.
Nach
fünfzehn
Jahren
in
Köln
lebt
Gräf
nun
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
He
died
in
Chicago,
Illinois,
in
1886,
having
lived
there
since
1883.
Er
starb
am
2.
November
1886
in
Chicago,
Illinois,
wo
er
seit
1883
lebte.
WikiMatrix v1