Übersetzung für "Guarantee cover" in Deutsch

Tell him a six-month million-dollar guarantee, and we'll cover the cost.
Also, sechs Monate Garantie über eine Million und wir tragen die Extrakosten.
OpenSubtitles v2018

The State guarantee may cover between 50 and90% of the NIB loan.
Mit den Bürgschaften können 50 bis 90% des NIB-Darlehens gedeckt werden.
EUbookshop v2

Neither does this guarantee cover the habitual wear and tear of the product.
Diese Garantie deckt nicht die übliche Nutzung und Verschleiß des Produkts ab.
CCAligned v1

The Host Guarantee does not cover:
Die Gastgeber-Garantie deckt Folgendes nicht ab:
ParaCrawl v7.1

The Buy-back guarantee does not cover the rest of the outstanding interest.
Der Rest der nicht gezahlten Zinsen wird nicht von der Rückkaufgarantie gedeckt.
ParaCrawl v7.1

For quartz watches, this guarantee does not cover the battery life.
Bei Quarzuhren gilt diese Garantie nicht für die Lebensdauer der Batterie.
ParaCrawl v7.1