Übersetzung für "Growing trend" in Deutsch

Entrepreneurs epitomize this growing trend of seizing the opportunities that the continent presents.
Unternehmer verkörpern diesen zunehmenden Trend, die Chancen auf dem Kontinent zu ergreifen.
GlobalVoices v2018q4

Hostility for Superman seems to be a growing trend.
Die Feindseligkeit gegenüber Superman scheint ein Trend zu sein.
OpenSubtitles v2018

Turn your website into a sales channel and profit from the growing e-commerce trend.
Machen Sie Ihre Website zum Verkaufskanal und profitieren Sie vom zunehmenden E-Commerce Trend.
CCAligned v1

There’s a growing trend of brand magazines and ebooks used in marketing, because of the huge demand.
Aufgrund der großen Nachfrage wächst der Trend bei Markenmagazinen und E-Books im Marketing.
ParaCrawl v7.1

Liquid care or Cosmetic Water is a growing trend.
Flüssigpflege oder Cosmetic Water ist ein wachsender Trend.
ParaCrawl v7.1

Why is plastic surgery a growing trend in teens?.
Warum ist die plastische Chirurgie ein wachsender Trend bei Jugendlichen?.
ParaCrawl v7.1

Facial hair continues to be a growing trend with British men.
Gesichtshaar bleibt ein wachsender Trend unter britischen Männern.
ParaCrawl v7.1

A year ago, I had already expressed my concerns about a growing trend toward protectionism.
Schon vor einem Jahr habe ich meine Besorgnis wegen zunehmender protektionistischer Tendenzen geäußert.
ParaCrawl v7.1

Cross-cultural volunteering is a growing trend in countries like Australia.
Interkulturelle Freiwilligenarbeit ist in Ländern wie Australien zu einem wachsenden Trend geworden.
ParaCrawl v7.1

They are a growing trend, Brazilian jeans, that is.
Sie sind eine wachsende Tendenz, brasilianische Jeans, die ist.
ParaCrawl v7.1

The international cooperation activity, MedUni Vienna, shows a continuously growing trend.
Die internationale Kooperationstätigkeit, der MedUni Wien zeigt eine kontinuierlich steigende Tendenz.
ParaCrawl v7.1