Übersetzung für "Group identification" in Deutsch
For
the
chapter
of
mental
disorders,
every
main
group
has
the
identification
letter
"F".
Jede
dieser
Hauptgruppen
trägt
den
Kennbuchstaben
"F"
für
das
Kapitel
der
psychischen
Störungen.
ParaCrawl v7.1
For
example,
product
group-specific
identification
data
23
and
inspection
device-specific
identification
data
24
may
be
retrieved
from
an
engine
test
identification
database
3
.
Beispielsweise
können
die
produktgruppenspezifischen
Identifikationsdaten
23
und
die
prüfgerätespezifischen
Identifikationsdaten
24
einer
Motortest-Identifikationsdatenbank
3
entnommen
werden.
EuroPat v2
Product
group-specific
identification
data
34
are
standardized
to
particular
motor
vehicle
inspection
devices
31
and
32
of
the
assigned
subgroup.
Die
produktgruppenspezifischen
Identifikationsdaten
34
werden
auf
die
jeweiligen
Kraftfahrzeug-Prüfgerät
31
und
32
der
zugeordneten
Teilgruppe
normiert.
EuroPat v2
In
a
third
step
C,
product
group-specific
identification
data
23
and
inspection
device-specific
identification
data
24
are
collected.
In
einem
dritten
Schritt
C
werden
produktgruppenspezifische
Identifikationsdaten
23
und
prüfgerätespezifische
Identifikationsdaten
24
erhoben.
EuroPat v2
For
the
chapter
of
mental
disorders,
every
main
group
has
the
identification
letter
“F”.
Jede
dieser
Hauptgruppen
trägt
den
Kennbuchstaben
”F”
für
das
Kapitel
der
psychischen
Störungen.
ParaCrawl v7.1
The
functional
group,
the
identification
number,
the
name
and
the
added
amount
of
the
active
substance
shall
be
indicated
on
the
labelling
of
the
premixtures,
feed
materials
and
compound
feedingstuffs,
if
the
following
content
of
the
active
substance
in
complete
feedingstuff
with
a
moisture
content
of
12
%
is
exceeded:
In
der
Kennzeichnung
von
Vormischungen,
Mischfuttermitteln
und
Einzelfuttermitteln
sind
die
Funktionsgruppe,
die
Kennnummer,
die
Bezeichnung
sowie
die
zugesetzte
Menge
des
Wirkstoffs
anzugeben,
wenn
der
folgende
Gehalt
des
Wirkstoffs
im
Alleinfuttermittel
mit
einem
Feuchtigkeitsgehalt
von
12
%
überschritten
wird:
DGT v2019
The
functional
group,
the
identification
number,
the
name
and
the
added
amount
of
the
active
substance
shall
be
indicated
on
the
label
of
the
premixtures
and
on
the
labelling
of
feed
materials
and
compound
feedingstuffs,
if
the
content
of
the
active
substance
in
complete
feedingstuff
with
a
moisture
content
of
12
%
exceeds:
0,5
mg/kg.
Auf
dem
Etikett
von
Vormischungen
bzw.
in
der
Kennzeichnung
von
Mischfuttermitteln
und
Einzelfuttermitteln
sind
die
Funktionsgruppe,
die
Kennnummer,
die
Bezeichnung
sowie
die
zugesetzte
Menge
des
Wirkstoffs
anzugeben,
wenn
der
folgende
Gehalt
des
Wirkstoffs
im
Alleinfuttermittel
mit
einem
Feuchtigkeitsgehalt
von
12
%
überschritten
wird:
0,5
mg/kg.
DGT v2019
The
functional
group,
the
identification
number,
the
name
and
the
added
amount
of
the
active
substance
shall
be
indicated
on
the
label
of
the
premixtures
and
on
the
labelling
of
feed
materials
and
compound
feedingstuffs,
if
the
content
of
the
active
substance
in
complete
feedingstuff
with
a
moisture
content
of
12
%
exceeds:
Auf
dem
Etikett
von
Vormischungen
bzw.
in
der
Kennzeichnung
von
Mischfuttermitteln
und
Einzelfuttermitteln
sind
die
Funktionsgruppe,
die
Kennnummer,
die
Bezeichnung
sowie
die
zugesetzte
Menge
des
Wirkstoffs
anzugeben,
wenn
der
folgende
Gehalt
des
Wirkstoffs
im
Alleinfuttermittel
mit
einem
Feuchtigkeitsgehalt
von
12
%
überschritten
wird:
DGT v2019