Übersetzung für "Green investment" in Deutsch
How
does
the
EU
attract
private
green
investment?
Wie
zieht
die
EU
private
grüne
Investitionen
an?
CCAligned v1
The
Stockholm
IT
Ventures
stock
represents
a
green
investment
in
cryptocurrency
technology.
Die
Stockholm
IT
Ventures-Aktie
ist
eine
grüne
Investition
in
die
Kryptowährungstechnologie.
ParaCrawl v7.1
This
means:
a
green
light
for
investment.
Das
bedeutet:
Grünes
Licht
für
Investitionen.
ParaCrawl v7.1
How
large
is
the
green
bond
investment
universe?
Wie
groß
ist
das
Anlageuniversum
der
Green
Bonds?
ParaCrawl v7.1
Green
investment
has
positive
impacts
on
job
creation.
Umweltfreundliche
Investitionen
wirken
sich
positiv
auf
die
Schaffung
von
Arbeitsplätzen
aus.
ParaCrawl v7.1
The
Wind
Fund
and
Green
Investment
Fund
follow
later.
Bald
darauf
folgen
der
Windfonds
und
der
Green
Investment
Fund.
ParaCrawl v7.1
Green
investment
is
the
main
topic
this
year.
Umweltfreundliche
Investitionen
sind
in
diesem
Jahr
das
Hauptthema.
ParaCrawl v7.1
Different
State
bodies
and
the
UK
Green
Investment
Bank
(GIB)
will
provide
support
in
various
forms.
Mehrere
staatliche
Stellen
und
die
britische
Green
Investment
Bank
(GIB)
wollen
verschiedene
Fördermaßnahmen
gewähren.
TildeMODEL v2018
He
was
announced
as
the
first
Chair
of
the
British
Green
Investment
Bank
in
May
2012.
Er
wurde
im
Mai
2012
der
erste
Vorsitzender
von
der
britischen
Green
Investment
Bank.
WikiMatrix v1
Changing
price
and
cost
structures
should
make
private
"green"
investment
attractive.
Durch
die
Veränderung
von
Preis-
und
Kostenstrukturen
sollen
private
"grüne"
Investitionen
attraktiv
gemacht
werden.
ParaCrawl v7.1
The
transition
towards
a
"Green
Economy"
requires
investment
and
adequate
funding.
Eine
gesellschaftliche
Veränderung
hin
zu
einer
"Green
Economy"
benötigt
Investitionen
und
entsprechende
Finanzierungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Owners
are
E.ON,
the
British
Green
Investment
Rampion
Ltd.
and
the
Canadian
energy
company
Enbridge.
Eigentümer
sind
E.ON,
die
britische
Green
Investment
Rampion
Ltd.
und
das
kanadische
Energieunternehmen
Enbridge.
ParaCrawl v7.1
Major
green
investment
is
needed
in
areas
like
renewable
infrastructure,
with
more
wind
farms
in
the
north
and
solar
energy
in
the
south.
Große
umweltverträgliche
Investitionen
werden
beispielsweise
im
Bereich
der
erneuerbaren
Infrastruktur
benötigt,
wobei
wir
im
Norden
mehr
Windparks
und
im
Süden
mehr
Solarenergie
benötigen.
Europarl v8
Today
we
have
one
third
of
cohesion
policy
funding
going
directly
into
green
investment
in
all
areas
of
our
life.
Heutzutage
fließt
ein
Drittel
der
Finanzmittel
der
Kohäsionspolitik
direkt
in
grüne
Investitionen
in
allen
Bereichen
unseres
Lebens.
Europarl v8
Our
war
is
green
investment
-
that
is
where
we
have
to
win
the
war.
Unser
Krieg
sind
grüne
Investitionen
-
das
ist
der
Bereich,
in
dem
wir
den
Krieg
gewinnen
müssen.
Europarl v8
In
China,
green
capital
investment
is
expected
to
grow
from
$170
million
in
2005
to
more
than
$720
million
in
2008.
In
China
sollen
grüne
Kapitalinvestitionen
von
170
Millionen
Dollar
im
Jahr
2005
auf
über
720
Millionen
Dollar
im
Jahr
2008
ansteigen.
News-Commentary v14
In
tune
with
international
enthusiasm
for
green
energy
investment,
the
Danish
government
intends
to
expand
wind
power
dramatically
by
2020.
Im
Einklang
mit
der
internationalen
Begeisterung
für
Investitionen
in
Ökostrom,
will
die
dänische
Regierung
Windkraft
bis
zum
Jahr
2020
drastisch
ausbauen.
News-Commentary v14
Similarly,
central
banks’
inflated
balance
sheets
–
the
result
of
short-term
crisis-response
measures
–
could,
through
refinancing
arrangements,
be
used
to
boost
green
investment.
In
ähnlicher
Weise
könnten
die
aufgeblähten
Zentralbankbilanzen
–
das
Resultat
kurzfristiger
Krisenreaktionsmaßnahmen
–
durch
Refinanzierungsvereinbarungen
genutzt
werden,
um
grüne
Investitionen
zu
erhöhen.
News-Commentary v14