Übersetzung für "Great variation" in Deutsch

The percentage of resistant strains can be subject to great local variation.
Der prozentuale Anteil an resistenten Stämmen kann lokal große Schwankungen aufweisen.
EMEA v3

Sectoral performance of Phare displayed great variation.
Die sektorspezifischen Leistungen von PHARE wiesen große Unterschiede auf.
TildeMODEL v2018

For this purpose, a great range of variation in interference filters is known in the state of the art.
Hierzu sind aus dem Stand der Technik eine große Variationsbreite an Interferenzfiltern bekannt.
EuroPat v2

The conifers did not show a great variation in discolouration.
Die Koniferen zeigten keine großen Unterschiede bei der Verfärbung.
EUbookshop v2

There is a great deal of variation in the amount of carvings on the base.
Es gibt eine große Variation in der Höhe von Schnitzereien an der Basis.
ParaCrawl v7.1

In PLC systems, a great variation of the transmission channel can be noted.
Bei PLC Systemen ist eine starke Variation des Übertragungskanales festzustellen.
EuroPat v2

There is great variation in contribution collection and compliance systems.
Es gibt sehr unterschiedliche Systeme für den Beitragseinzug und die Einhaltung der Bestimmungen.
ParaCrawl v7.1

January 03, 2012 The great variation of a specific form of immune genes makes organ transplants so complicated.
Die große Variation bei einer bestimmten Form von Immungenen macht Organtransplantationen so kompliziert.
ParaCrawl v7.1

The great variation of a specific form of immune genes makes organ transplants so complicated.
Die große Variation bei einer bestimmten Form von Immungenen macht Organtransplantationen so kompliziert.
ParaCrawl v7.1

There is a great variation of rainfall over central and southern Meghalaya.
Es gibt eine große Veränderung des Niederschlags über zentralem und SüdMeghalaya.
ParaCrawl v7.1

With the beautiful backdrop of the old town, the market provides a great variation of offers.
Vor wunderschöner Altstadtkulisse bietet der Markt große Abwechslung an Angeboten.
ParaCrawl v7.1

At Member State level, there is great variation in the rules dealing with market abuse.
Auf Ebene der Mitgliedstaaten gibt es eine Vielzahl unterschiedlicher Regeln zur Behandlung von Marktmissbrauch.
TildeMODEL v2018

She also possesses quite an array of knowledge on a great variation of subjects.
Sie besitzt auch eine ganze Reihe von Kenntnissen über eine große Variation von Themen.
WikiMatrix v1