Übersetzung für "Grateful for your help" in Deutsch

I'm grateful to you for your help.
Ich bin dir für deine Hilfe dankbar.
Tatoeba v2021-03-10

Tom was grateful for your help.
Tom war dankbar für Ihre Hilfe.
Tatoeba v2021-03-10

I'm grateful for your help.
Ich bin für deine Hilfe dankbar.
Tatoeba v2021-03-10

I am very grateful for your help.
Ich bin Ihnen für Ihre Hilfe sehr dankbar.
Tatoeba v2021-03-10

He was grateful for your help.
Er war dankbar für Ihre Hilfe.
Tatoeba v2021-03-10

I'm very grateful to you for your help.
Ich bin dir für deine Hilfe sehr dankbar.
Tatoeba v2021-03-10

We're grateful for your invaluable help and for your government's help.
Wir danken Ihnen und Ihrer Regierung für Ihre Unterstützung.
OpenSubtitles v2018

And, of course, we are extremely grateful for your help in our fundraising.
Und natürlich sind wir Ihnen alle besonders dankbar für die Unterstützung unserer Spendensammlung.
OpenSubtitles v2018

I was always grateful for your help.
Ich war immer dankbar für deine Hilfe.
OpenSubtitles v2018

I'm very grateful for your help with Viviana's case.
Ich bin sehr dankbar für ihre Hilfe bei Vivianas Fall.
OpenSubtitles v2018

I'm just grateful for your help.
Ja, ich bin dir dankbar für deine Hilfe.
OpenSubtitles v2018

I am so grateful for all your help last week.
Hey, ich bin wirklich sehr dankbar für Ihre Hilfe letzte Woche.
OpenSubtitles v2018

Well, I am so grateful for your help.
Nun ja, ich bin dankbar für Ihre Hilfe.
OpenSubtitles v2018

We're most grateful for your help, Angel.
Wir sind dir für deine Hilfe außerordentlich dankbar, Angel.
OpenSubtitles v2018

We'd be grateful for your help.
Wir sind für Ihre Hilfe dankbar.
OpenSubtitles v2018

We've opened the case against Sødergren, and we're grateful for your help.
Wir ermitteln jetzt gegen Sødergren und sind dir für deine Hilfe sehr dankbar.
OpenSubtitles v2018

I am grateful for your help.
Ich bin dankbar für deine Hilfe.
OpenSubtitles v2018

"I'd be grateful for your help.
Ich wäre Ihnen sehr für Ihre Hilfe dankbar.
OpenSubtitles v2018

Well, we're grateful for your help.
Nun, wir sind dankbar für Ihre Hilfe.
OpenSubtitles v2018

Commander, we're grateful for your help.
Commander, wir danken Ihnen für die Hilfe.
OpenSubtitles v2018

I am more than grateful to you for your help.
Ich bin mehr als dankbar für deine Hilfe.
Tatoeba v2021-03-10

I am grateful to you for your help.
Ich bin dir dankbar für deine Hilfe.
Tatoeba v2021-03-10

We are grateful to you for your help.
Wir sind dankbar für deine Hilfe.
Tatoeba v2021-03-10

I'm very grateful for your help.
Ich bin sehr dankbar für Ihre Hilfe.
Tatoeba v2021-03-10