Übersetzung für "Grant assistance" in Deutsch

The Community shall grant mutual assistance to Romania.
Die Gemeinschaft gewährt Rumänien einen gegenseitigen Beistand.
DGT v2019

The Union shall grant mutual assistance to Romania.
Die Union gewährt Rumänien einen gegenseitigen Beistand.
DGT v2019

The Community shall grant mutual assistance to Latvia.
Die Gemeinschaft gewährt Lettland einen gegenseitigen Beistand.
DGT v2019

The Community shall grant mutual assistance to Hungary.
Die Gemeinschaft gewährt Ungarn einen gegenseitigen Beistand.
DGT v2019

The EEA Financial Mechanism will also grant assistance to Spain, Portugal and Greece.
Auch Spanien, Portugal und Griechenland werden über den EWR-Finanzierungsmechanismus eine Unterstützung erhalten.
TildeMODEL v2018

The budget committee supervises the implementation of the agreements entered into for the grant of financial assistance.
Der Haushaltsausschuss überwache die Durchführung der für die Gewährung von Finanzhilfen getroffenen Vereinbarungen.
ParaCrawl v7.1

Let’s ask God to grant us His assistance during this lesson:
Wir wollen Gott bitten, uns während dieses Studiums beizustehen:
ParaCrawl v7.1

Let's ask God to grant us His assistance during this lesson:
Wir wollen Gott bitten, uns während dieses Studiums beizustehen:
ParaCrawl v7.1

Decisions by the Commission to grant financial assistance shall be treated as equivalent to the commitment of expenditure authorised by the budget.
Die Entscheidungen der Kommission über die Gewährung einer finanziellen Unterstützung gelten als Bindung der bewilligten Haushaltsmittel.
TildeMODEL v2018