Übersetzung für "Gradually decrease" in Deutsch
That
funding
need
would
gradually
decrease
to
[…].
Dieser
Finanzierungsbedarf
würde
schrittweise
auf
[…]
zurückgehen.
DGT v2019
HICP
inflation
is
forecast
to
decrease
gradually
to
around
1.3%
in
2006.
Die
HVPI-Inflation
soll
allmählich
auf
rund
1,3
%
im
Jahr
2006
zurückgehen.
TildeMODEL v2018
Your
doctor
will
set
up
a
schedule
that
will
gradually
decrease
your
dose.
Ihr
Arzt
wird
einen
Zeitplan,
die
allmählich
die
Dosis
verringert
werden.
ParaCrawl v7.1
To
avoid
withdrawal
symptoms,
your
physician
may
gradually
decrease
your
dosage.
Um
Entzugserscheinungen,
Ihren
Arzt
vermeiden
kann
Ihre
Dosis
schrittweise
verringern.
ParaCrawl v7.1
As
the
male
obtain
older,
his
Testosterone
hormonal
agent
will
decrease
gradually.
Da
der
Mensch
Alter,
seine
Testosteron
wird
hormonelle
Mittel
allmählich
sinken.
ParaCrawl v7.1
During
electrophoresis
current
will
gradually
decrease
with
film
thickening.
Während
der
Elektrophorese
Strom
wird
mit
Film
Verdickung
allmählich
ab.
ParaCrawl v7.1
As
the
male
obtain
older,
his
Testosterone
hormone
will
certainly
decrease
gradually.
Wie
das
männliche
Alter,
wird
seine
Testosteron-Hormon
langsam
abnehmen.
ParaCrawl v7.1
Factory
farming
and
meat
scandals
have
caused
meat
consumption
of
Germans
to
gradually
decrease.
Massentierhaltung
und
Fleischskandale
lassen
die
Fleisch-Lust
der
Deutschen
allmählich
schwinden.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
the
progression
of
the
slope
in
the
second
section
may
decrease
gradually.
In
diesem
Fall
kann
der
Steigungsverlauf
im
zweiten
Abschnitt
graduell
abnehmen.
EuroPat v2
At
the
weekend
the
winds
will
gradually
decrease.
Am
Wochenende
gehen
die
Winde
allmählich
zurück.
ParaCrawl v7.1
As
the
man
grow
older,
his
Testosterone
hormone
will
decrease
gradually.
Da
der
Mann
Alter,
wird
sein
Testosteron-Hormon
langsam
abnehmen.
ParaCrawl v7.1
As
the
male
grow
older,
his
Testosterone
hormone
will
decrease
gradually.
Als
der
Mann
älter
wird,
wird
sein
Testosteron-Hormon
allmählich
ab.
ParaCrawl v7.1
But,
with
constant
effort,
our
negativities
will
gradually
decrease.
Aber
mit
stetigem
Bemühen
wird
unsere
Negativität
nach
und
nach
abnehmen.
ParaCrawl v7.1
Your
physician
may
gradually
decrease
your
dosage
in
order
to
avoid
withdrawal
symptoms.
Ihr
Arzt
kann
Ihre
Dosierung
schrittweise
verringern,
um
Entzugssymptome
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
As
the
male
gain
older,
his
Testosterone
hormonal
agent
will
certainly
decrease
gradually.
Als
Mann
Alter,
seine
Testosteron
wird
Hormonmittel
langsam
sinken.
ParaCrawl v7.1
As
the
male
grow
older,
his
Testosterone
hormonal
agent
will
certainly
decrease
gradually.
Wie
das
männliche
Alter,
seine
Testosteron
wird
Hormonmittel
langsam
verringern
sicher.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
avoid
this,
your
physician
may
gradually
decrease
your
dosage.
Um
dies
zu
vermeiden,
kann
Ihr
Arzt
allmählich
verringern
Sie
die
Dosierung.
ParaCrawl v7.1
As
the
male
obtain
older,
his
Testosterone
hormone
will
decrease
gradually.
Als
der
Mann
älter
wird,
wird
sein
Testosteron-Hormon
langsam
verringern
sicher.
ParaCrawl v7.1
As
the
guy
grow
older,
his
Testosterone
hormonal
agent
will
decrease
gradually.
Als
der
Mann
älter
wird,
seine
Testosteron
wird
Hormonmittel
langsam
sinken.
ParaCrawl v7.1