Übersetzung für "Got engaged" in Deutsch

Tom got engaged to my cousin.
Tom verlobte sich mit meiner Cousine.
Tatoeba v2021-03-10

Tom and his girlfriend got engaged.
Tom und seine Freundin haben sich verlobt.
Tatoeba v2021-03-10

Tom got engaged to Mary.
Tom hat sich mit Maria verlobt.
Tatoeba v2021-03-10

My older sister got engaged.
Meine ältere Schwester hat sich verlobt.
Tatoeba v2021-03-10

He got engaged to my cousin.
Er verlobte sich mit meiner Cousine.
Tatoeba v2021-03-10

She got engaged to him.
Sie hat sich mit ihm verlobt.
Tatoeba v2021-03-10

I heard you got engaged.
Ich habe gehört, dass du dich verlobt hast.
Tatoeba v2021-03-10

Mary and her boyfriend got engaged.
Maria und ihr Freund haben sich verlobt.
Tatoeba v2021-03-10

And then we got engaged!
Und dann haben wir uns verlobt!
OpenSubtitles v2018

You haven't smiled once since I got engaged. Why, lutie, I...
Seit ich verlobt bin, hast du nicht mehr gelacht.
OpenSubtitles v2018

We got engaged without being in love.
Wir waren auch verlobt, ohne daß wir verliebt waren.
OpenSubtitles v2018

We got engaged under a Christmas tree.
Unterm Weihnachtsbaum haben wir uns verlobt.
OpenSubtitles v2018

After you've got engaged to the other one, you're going to see him?
Du hast dich mit dem anderen verlobt und willst jetzt zu ihm gehen?
OpenSubtitles v2018

Mado Pettifoot and me just got engaged.
Mado und ich werden uns verloben.
OpenSubtitles v2018

You haven't got engaged or anything like that, have you?
Ihr seid nicht verlobt oder so was, oder?
OpenSubtitles v2018

He wants to marry me. I didn't want to keep you waiting, so I got engaged to him.
Ich wollte Sie nicht warten lassen, also verlobte ich mich.
OpenSubtitles v2018

You know how I got engaged?
Weißt du, wie ich mich verlobt habe?
OpenSubtitles v2018

Um, Aiden, our ex, got engaged.
Um, Aiden, unsere Ex, verlobten sich.
OpenSubtitles v2018

She just got engaged, and she was so proud when I won that election.
Sie verlobte sich gerade und war stolz auf meinen Wahlsieg.
OpenSubtitles v2018

Reminded us so much of us when we first got engaged.
Das erinnerte uns an uns, als wir uns verlobten.
OpenSubtitles v2018

Rachel and I got engaged.
Rachel und ich haben uns verlobt.
OpenSubtitles v2018

We heard you got engaged.
Wir hörten, Sie haben sich verlobt.
OpenSubtitles v2018

Um, she just got engaged.
Sie hat sich gerade erst verlobt.
OpenSubtitles v2018