Übersetzung für "Gonna be" in Deutsch
I'm
gonna
be
away
for
a
while.
Ich
werde
eine
Weile
weg
sein.
OpenSubtitles v2018
It's
gonna
be
so
hard
to
say
goodbye.
Es
wird
so
schwierig
sein,
von
euch
Abschied
zu
nehmen.
OpenSubtitles v2018
You
know
how
long
you're
gonna
be
here?
Wie
lange
denkst
du
denn,
dass
du
hier
sein
wirst?
OpenSubtitles v2018
From
now
on,
we're
gonna
be
together,
no
matter
what.
Ab
jetzt
werden
wir
zusammen
sein,
komme
was
da
wolle.
OpenSubtitles v2018
I
came
to
tell
you
things
are
gonna
be
different.
Ich
wollte
dir
sagen,
dass
es
jetzt
anders
werden
wird.
OpenSubtitles v2018
You're
gonna
be
an
accountant,
just
like
you've
always
been.
Du
wirst
Buchhalter
sein
wie
eh
und
je.
OpenSubtitles v2018
Did,
uh,
Katy
also
write
you
that
you're
gonna
be
an
uncle?
Hat
Katy
dir
auch
geschrieben,
dass
du
bald
Onkel
wirst?
OpenSubtitles v2018
That's
what
you're
gonna
be,
all
of
us,
if
this
goes
on.
Genau
das
werden
wir
auch
alle
sein,
wenn
das
hier
weitergeht.
OpenSubtitles v2018