Übersetzung für "Give them hell" in Deutsch
Give
them
a
little
hell,
fire
and
blood!
Zeig
ihnen
was
Hölle,
Blut
und
Feuer
ist!
OpenSubtitles v2018
Thought
I'd
give
them
hell
for
missing
section.
Ich
wollte
sie
fragen,
warum
sie
die
Vorlesung
verpasst
haben.
OpenSubtitles v2018
If
war
is
hell,
let's
give
them
hell.
Wenn
Krieg
die
Hölle
ist,
dann
geben
wir
ihnen
die
Hölle.
OpenSubtitles v2018
Yeeeah,
with
thit
ride
we
will
give
them
the
hell
of
a
battle
Yeeeah,
mit
diesem
Gerät
werden
wir
ihnen
einen
Höllenkampf
liefern.
QED v2.0a
Get
armed
and
give
them
hell.
Bewaffne
dich
und
mach
ihnen
die
Hölle
heiß.
ParaCrawl v7.1
BABY,
GIVE
THEM
HELL
!
Baby,
gib
es
Ihnen!
OpenSubtitles v2018
Give
them
hell,
Al-Qaeda.
Gebt
ihnen
Saures,
Al-Qaida.
OpenSubtitles v2018
Listen,
I
just
stopped
by
to
say,
you
give
them
hell
tomorrow,
okay?
Hör
mal,
ich
bin
nur
kurz
vorbeigekommen,
um
dir
zu
sagen,
dass
du
denen
morgen
die
Hölle
heiß
machen
sollst,
okay?
OpenSubtitles v2018
We
know
how
the
rebels
are
planning
to
take
Champion
Hill,
and
when
they
do,
we
will
be
there
to
give
them
hell.
Wir
wissen,
wie
die
Rebellen
planen,
Champion
Hill
zu
erobern
und
wenn
sie
das
tun,
werden
wir
da
sein,
um
ihnen
die
Hölle
heiß
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
When
the
Project
at
Eden’s
Gate
–
a
band
of
doomsday
cultists
determined
to
save
souls,
willingly
or
not
–
accelerates
its
stronghold
of
Hope
County,
Montana,
the
trapped
locals
have
two
choices:
accept
salvation
or
give
them
hell.
Als
das
"Project
at
Eden’s
Gate"
–
eine
Sekte,
die
an
das
Ende
der
Welt
glaubt
und
entschlossen
ist,
Seelen
zu
retten,
ob
sie
es
nun
wollen
oder
nicht
–
seinen
Würgegriff
um
Hope
County,
Montana,
verstärkt,
haben
die
eingesperrten
Einwohner
zwei
Möglichkeiten:
die
Erlösung
zu
akzeptieren
oder
die
Kultisten
zur
Hölle
zu
schicken.
ParaCrawl v7.1